Übersetzung für 'Nationalepos' von Deutsch nach Englisch

Nationalepos {n}

national epiclit.

• Surmelian übersetzte das armenische Nationalepos "David von Sassun" ins Englische.
• 1901 schuf der Maler Akseli Gallen-Kallela ein Fresko mit Szenen aus dem finnischen Nationalepos Kalevala.
• Der Kalevipoeg (estnisch für "Kalevs Sohn") ist das von Friedrich Reinhold Kreutzwald verfasste Nationalepos Estlands.
• Der Ortsname bezieht sich auf Rostam, einen mythischen Sagenhelden aus dem „Königsbuch“ (Schāhnāme), dem persischen Nationalepos von Firdausi.
• Zu ihren Werken gehört eine Serie von Illustrationen zu dem georgischen Nationalepos "Der Recke im Tigerfell".

• Das estnische Nationalepos ist der Kalevipoeg.
• Im Ort steht ein Denkmal für Scharwili, einen Helden des lesgischen Nationalepos.
• Das Nibelungenlied ist ein mittelalterliches Heldenepos und wird, seit um 1800 der Begriff Nationalepos entstand, oft als ‚Nationalepos der Deutschen‘ bezeichnet.
• Er war der Kompilator eines heute weitgehend vergessenen, aber zu seiner Zeit äußerst einflussreichen bretonisch-französischen Nationalepos namens "Barzaz Breiz".
• Der Name des Asteroiden ist von dem finnischen Nationalepos Kalevala aus dem 19. Jahrhundert abgeleitet.

• "Fänrik Ståls sägner" gilt bis heute in Finnland (neben "Kalevala") und Schweden als Nationalepos.
• Aino ist in der finnischen Mythologie und im finnischen Nationalepos Kalevala die wunderschöne Schwester des Joukahainen.
• Joukahainen ist eine Figur aus dem finnischen Nationalepos Kalevala.
• Kullervo ist eine tragische Figur aus dem finnischen Nationalepos "Kalevala".
• Im estnischen Nationalepos Kalevipoeg entspricht Väinämöinen dem Gott Vanemuine.

• Kalev ist ein Held des estnischen Nationalepos Kalevipoeg.
• Der finnische Jugendstil ist stark von der nationalromantischen, vom Nationalepos "Kalevala" inspirierten Kunst jener Epoche beeinflusst.
• Er rekonstruierte die ursprüngliche Fassung des georgischen Nationalepos Der Recke im Tigerfell aus ca. dem 12. Jahrhundert von Schota Rustaweli.
• Varrak (estn., Name des lappländischen Zauberers aus dem estnischen Nationalepos Kalevipoeg) ist ein estnischer Buchverlag mit Sitz in Tallinn.
• Saraei ist auch Santur-Spieler im Simorq-Projekt, einer musikalischen Interpretation des iranischen Nationalepos Schāhnāme.