Übersetzung für 'Naturschutzbemühungen' von Deutsch nach Englisch

Naturschutzbemühungen {pl}

(nature) conservation effortsecol.

• Februar 2007 innerhalb seiner NOZ-Artikelserie "Faszinatur Emsland" erschienene Reportage "Kampf um jedes Küken", die sich mit den Naturschutzbemühungen um den Goldregenpfeifer im Emsland beschäftigt, erhielt Böckermann 2007 den von der Deutschen Wildtier Stiftung und der Zeitschrift "Geo" verliehenen Journalistenpreis "Der wilde Rabe" (Sonderpreis).
• 1978 schrieb der Naturschutzbund Österreich mit dem "Mattersburger Manifest" eine notwendige grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den Naturschutzbemühungen nieder, um dem steigenden Nutzungsdruck entgegenzuwirken.
• Die Bewusstseinsbildung für den Wert der Natur, die häufig – insbesondere in noch sehr ländlich geprägten Regionen Südosteuropas – einen Großteil der Lebensgrundlagen der lokalen Bevölkerung liefert, und die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung müssen gleichbedeutend neben den Naturschutzbemühungen stehen.