Übersetzung für 'Nichtschwimmerbecken' von Deutsch nach Englisch

Nichtschwimmerbecken {n}

non-swimmer's pool

Nichtschwimmerbecken {n} [Kinderplanschbecken]

wading pool [Am.] [as in-ground pool]

• Viele Rockpools in Australien haben ein zusätzliches kleines Nichtschwimmerbecken.
• Neben einem 50-Meter-Becken gibt es zwei Nichtschwimmerbecken, einen Familienbereich, zwei Rutschen und eine Entspannungszone mit Sauna, Warm- und Kaltwasserbecken und einem Außenbecken.
• Unter einem Wasserpilz versteht man eine Attraktion in Freizeitbädern, bei der im Nichtschwimmerbecken wasserfallartig Wasser aus einer pilzförmigen Konstruktion ins Becken stürzt.
• Das „Nichtschwimmerbecken“ ist etwa 115 m² groß. Darüber hinaus gibt es einen 34 °C warmen „Wasserspielgarten“ für Kinder in zwei Becken und ein gleichwarmes „Kleinkindbecken“.
• Zum Komplex der Schwimmhalle gehören ein Saunabereich, das 25-Meter-Sportbecken, ein Nichtschwimmerbecken sowie ein Kinderplanschbecken.

• Darüber hinaus verfügt das Stadionbad über ein 26 × 12,75 m großes Nichtschwimmerbecken mit ca. 0,80 m bis 1,30 m Wassertiefe sowie einen kleinen Planschbereich für Babys.
• Weiterhin ist ein Nichtschwimmerbecken mit einer Fläche von 1600 m² und 0,45 m bis 1,40 m Tiefe vorhanden.
• In Mullsjö gibt es eine Schwimmhalle mit Nichtschwimmerbecken, Sprungturm und Sauna.
• Im Ortsteil Hohenhausen unterhält die Gemeinde das behindertengerechte Freibad am Römerweg, das über ein Schwimmer- und ein Nichtschwimmerbecken verfügt.
• Hallenbad in Stadeln: Ein Schwimmer- und ein Nichtschwimmerbecken.

• Seit den 1960er-Jahren betreibt die Stadt das Freibad am Prozessionsweg mit einem 50-Meter-Becken, einem Nichtschwimmerbecken, einem Kinderbecken, einer Sprunggrube mit 3-Meter-Turm und einer großen Liegewiese.
• Das Naturfreibad "Weißbachmühle" der Stadt besteht aus einem Badeweiher und einem Nichtschwimmerbecken. Die Schulturnhalle wird für Volkshochschulkurse und den Schulsportunterricht genutzt.
• Das Waldbad besteht seit 1931, besitzt ein Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken und hat eine Gesamtfläche von 3500 m².
• Das Nordostbad ist ein Hallenbad mit 25 m-Becken, Nichtschwimmerbecken und einem Außenbecken.
• Nichtschwimmerbecken haben eine Wassertiefe bis höchstens 1,35 m und für die Wassergewöhnung einen Zugang aus niedrigen Treppenstufen, der sich meist über eine gesamte Seitenlänge des Beckens erstreckt.

• Das Freibad besteht aus zwei Badebereichen, aus dem Flussbad von 1909, das nur für gute Schwimmer geeignet ist, und aus einem Nichtschwimmerbecken mit Kinderplanschbecken von 1958.
• Es verfügt unter anderem über Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken sowie einen Wildwasserkanal, ein Aroma-Dampfbad, ein Warmsprudelbecken und einer Rutsche.
• Außerdem verfügt es über zwei Nichtschwimmerbecken von 20 × 21 m und 30 × 20 m Größe sowie ein Planschbecken.
• In Schwimmbädern kann mit einem Hubboden der Wasserstand reguliert werden, etwa, um kurzfristig ein flacherers Nichtschwimmerbecken (Variobecken) nutzen zu können.
• Das Freibad Empelde hat ein beheiztes Schwimmer-/Nichtschwimmerbecken (24 °C) und ein Kinderplanschbecken; weiterhin eine große Liegewiese, Rutsche, Startblöcke, Basketballanlage, Volleyballfeld, Tischtennisplatten und einen Kinderspielplatz.