Werbung
 Übersetzung für 'Nordserbien' von Deutsch nach Englisch
NOUN   (das) Nordserbien | -
geogr.
Northern Serbia
Nordserbien {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nordserbien' von Deutsch nach Englisch

Nordserbien {n}
Northern Serbiageogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als die Mönche von Vitovnica 1690 vor den Osmanen fliehen mussten, fanden sie Zuflucht im Kloster Bešenovo (Nordserbien), das damals Teil von Österreich-Ungarn war.
  • August 1940 verlieh den Deutschen in Rumänien, Nordserbien und Kroatien den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts mit Schulautonomie.
  • Archimandrit Sergije Karanović (* 4. Juli 1975 in Bačka Palanka in Nordserbien) ist ein serbisch-orthodoxer Bischof.
  • Die Christi-Himmelfahrts-Kirche (serbisch: Црква Вазнесења Господњег/"Crkva Vaznesenja Gospodnjeg") in Subotica ist eine Serbisch-orthodoxe Kirche in der Vojvodina, Nordserbien.
  • Die Mariä-Tempelgang-Kirche (serbisch: Црква Ваведења Пресвете Богородице, Crkva Vavedenja Presvete Bogorodice, kurz nur Vavedenjska crkva) in der Stadt Zrenjanin ist eine Serbisch-orthodoxe Kirche in der autonomen Provinz Vojvodina, Nordserbien.

  • Das Osmanische Reich trat das Temescher Banat und die Kleine Walachei (im heutigen Rumänien) sowie Nordserbien mit Belgrad und einen Grenzstreifen in Nordbosnien an Österreich ab.
  • Es verblieb nur das Temescher Banat, während die Kleine Walachei sowie Nordserbien mit Belgrad und ein Grenzstreifen in Nordbosnien verloren gingen.
  • Die nachfolgende Vučedol-Kultur (3000–2200 v. Chr.) umfasste ein Gebiet zwischen Slowenien, Kroatien, Bosnien, Nordserbien und Westungarn sowie der Südslowakei und Niederösterreich.
  • Perlez (deutsch: "Perlas") ist eine Dorfgemeinde im Verwaltungsbezirk Zrenjanin (Großbetschkerek) im Okrug Srednji Banat in Nordserbien.
  • Die Šarengradska Ada ist eine Binneninsel in der Donau, die zwischen der Gespanschaft Vukovar-Srijem, Ostkroatien, und der Provinz Vojvodina, Nordserbien, umstritten ist.

  • in Slowenien, Kroatien, Bosnien, Nordserbien und Westungarn sowie in der Südslowakei und Niederösterreich bestand.
  • Im Frieden von Passarowitz nach dem Ende des Türkenkrieges 1718 waren einige Regionen – zum Beispiel Nordserbien und ein Teil Bosniens – Österreich zugefallen.
  • Großmärtyrer Dimitri (serbisch: Црква светог великомученика Димитрија, Crkva svetog velikomučenika Dimitrija) im Dorf Šajkaš, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in der autonomen Provinz Vojvodina in Nordserbien.
  • Belo jezero ([...] , deutsch "Weißer See" oder "Weißensee") ist ein natürlicher, 5,40 km² großer See in der Pannonischen Tiefebene in Nordserbien (Vojvodina).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!