Werbung
 Übersetzung für 'Normalspannung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Normalspannung | die Normalspannungen
electr.
normal voltage
Normalspannung {f}
electr.
standard voltage
Normalspannung {f}
tech.
normal stress
Normalspannung {f}
engin.
direct stress
Normalspannung {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Normalspannung' von Deutsch nach Englisch

Normalspannung {f}
normal voltageelectr.

standard voltageelectr.

normal stresstech.

direct stressengin.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Steht ein Balken zusätzlich zur Belastung durch ein Biegemoment unter einer durch Temperaturänderung durch behinderte (oder verhinderte) Dehnung verursachten Normalspannung (Zwängung), kann die resultierende Normalspannung in der linearen Elastizitätstheorie nach dem Superpositionsprinzip durch Addition der durch Biegemoment verursachten Normalspannung zur thermisch bedingten Normalspannung bestimmt werden.
  • Die Normalspannung "σ"z senkrecht zur Ebene muss hier nicht notwendigerweise null sein.
  • Als Dilatanzgrenze wird üblicherweise derjenige Wert der Scherspannung bezeichnet, bei dem im Scherversuch bei gegebener Normalspannung das Minimum des Probenvolumens gemessen wird.
  • Der Bodendruck wird mit Hilfe eines Pneumatiksystems erzeugt, das die Bodenprobe über einen Verdichtungskolben mit der gewünschten Normalspannung komprimiert.
  • In der Rheologie zählen Boger-Fluide zu den nichtnewtonschen Fluiden, da sie eine messbare erste Normalspannung besitzen.

  • Bei der "angestellten Lagerung" werden Schrägkugellager oder Kegelrollenlager verwendet und so ausgelegt, dass diese in der Lage sind, die durch Wärmedehnung planmäßig auftretende axiale Normalspannung aufzunehmen.
  • Jede dieser drei Spannungen lässt sich in ihrer zugehörigen Fläche in je eine Normalspannung und in je zwei Tangentialspannungen (Schubspannungen) zerlegen.
  • In ruhenden Flüssigkeiten und Gasen ist Druck eine in allen Raumrichtungen gleichermaßen wirkende Normalspannung.
  • Analog zum Rahmenscherversuch erhält man ein Wertepaar aus Schubspannung und Normalspannung.
  • Von anderen Kunden nicht genutzte Kapazitäten – der "Nachtstrom" – werden dann vergünstigt für den Betrieb von elektrischen Geräten mit Normalspannung oder stark vergünstigt für Großabnehmer, wie beispielsweise Nachtspeicherheizungen, angeboten.

  • Im statischen Gleichgewicht ist die Normalspannung "σ" also in x-Richtung konstant.
  • Der Druck ist definiert als eine in alle Raumrichtungen wirkende Normalspannung.
  • Der Bodenmechaniker quantifiziert die Scherfestigkeit mit dem Bruchkriterium nach Mohr/Coulomb, das als Bodenkennwerte die Kohäsion (Haftfestigkeit der Gemengeteilchen) und den Reibungswinkel sowie als externen Einfluss die Normalspannung enthält.
  • Der Druckwiderstand folgt aus der Druckverteilung (Normalspannung) um einen Körper.
  • die mechanische Spannung (Normalspannung, nicht Schubspannung), also das Verhältnis Kraft pro Fläche, und [...] die Dehnung.

  • Der Druck im Körper ist die negative mittlere Normalspannung, [...] , denn positiver Druck wirkt komprimierend während eine positive mittlere Normalspannung expandierend wirkt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!