Übersetzung für 'Nut' von Deutsch nach Englisch

Nut {f}

groove

notch

flute [Am.]tech.

mortise

slottech.

gutter

rabbet

furrow

mortice

Werbung

Nut {f} [bes. Holzverarbeitung]

housing [Br.] [recess or groove cut a piece of wood]tech.

Nut {f} [ägyptische Himmelsgöttin]

Nutmyth.relig.

Plumpy'nut^® {n} [ugs.: Plumpy] [therapeutische Fertignahrung]

Plumpy'nut^® [a peanut-based paste in a plastic wrapper for treatment of severe acute malnutrition]FoodInd.med.

---

T-Nut {f}

T-slottech.

V-Nut {f}

V groovetech.

---

Nase und Nut [auch: Nut und Nase]

nose and groove [also: groove and nose]tech.

Nut und Feder

slot and keyconstr.

tongue and grooveconstr.

Nut- und Federverbindung {f}

tongue and groove joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]constr.tech.

tongued and grooved joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]constr.tech.

Nut-Feder-Verbindung {f}

tongue and groove joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]constr.tech.

T-Nut-Maß {n}

T-slot dimensiontech.

---

mit Nut und Feder

end-matched {adj}constr.

---

mit Nut und Feder versehen sein

to be tongued and groovedconstr.

---

Dämmplatte {f} mit Nut und Feder

slab with spigot and grooveconstr.

• Plumpy’nut ist eine energiereiche Paste aus Erdnussbutter, Milchpulver, Öl und Zucker zur Behandlung von moderater Unterernährung im Bereich der humanitären Hilfe.
• Daneben sind im Park vier verschiedene Pflanzenarten aus der Familie der Silberbaumgewächse heimisch, die alle als gefährdet eingestuft sind, darunter "Bopple Nut" ("Macadamia ternifolia"), "Macadamia Nut" ("Macadamia integrifolia"), "Triunia robusta" und "Ball nut" ("Floydia praealta").
• Eine Bohlenwand ist eine Wand, die durch aufeinander geschichtete Bohlen entsteht, die in einer Nut in den begrenzenden senkrechten Balken geführt werden.
• Bei der Programmierung der Anwendung in C werden nun die Bibliotheken von Nut/OS und Nut/Net benutzt.
• Im folgenden Arbeitsgang werden Nut und Feder bzw. mit mehreren Fräsköpfen Profile gefräst, welche zum Verbinden der einzelnen Laminatteile genutzt werden.

  ---

• Die Wellennut wird mit einem Scheibenfräser als halbrunde Nut in die Welle gefräst und die halbrunde Scheibe als Keil eingelegt.
• Plumpy’nut "(Plumpy)" ist eine energiereiche Paste aus Erdnussbutter zur Behandlung von moderater Unterernährung.
• "flare nut") und anschließend ein Quetschring (oft "Olive" genannt, engl.
• Geb ist der Erdgott in der ägyptischen Mythologie. Er gilt als Brudergatte der Himmelsgöttin Nut sowie als Sohn vom Luftgott Schu und der Feuergöttin Tefnut als Trägerin des Sonnenauges.
• Die Namen dieser Nachahmungen sind beispielsweise "Peanut Bits" (Aldi Nord), "Racer" (Aldi Süd), "Blox Peanuts" (Migros) und "Nut Star" (Kaufland).

  ---

• Die Namen dieser Nachahmungen sind beispielsweise "CoconutBits" (Aldi Nord), "Romeo" (Aldi Süd) und "Coco-Nut" (Kaufland).
• Zusammen mit den weiblichen Gottheiten Tefnut, Nut, Isis und Nephthys stand sie der Gebärenden schützend zur Seite.
• Sollte die „Jesus nut“ im Flug versagen, brechen oder verloren gehen, würde sich der Hauptrotor vom Hubschrauber lösen.
• Bosch hatte wegen seiner Einstellung als Patriot und erklärter „Anti-Orangist“ seinen Wohnsitz in Diemen verlassen müssen und war 1791 nach Bergen op Zoom gezogen, wo er eine Abteilung der "Maatschappij tot Nut van 't Algemeen" ("Gesellschaft zum Nutzen der Allgemeinheit") gründete.
• Die Holzstufen werden in passende Stemmlöcher oder Nuten eingeschoben.

  ---

• Die Glattfläche hinterlässt nutenförmige Vertiefungen.