Werbung
 Übersetzung für 'Nute' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Nute | die Nuten
SYNO Ausschnitt | Aussparung | Einschnitt | ...
slotNute {f}
45
notchNute {f}
21
grooveNute {f}
19
mortice [Br.]Nute {f}
6
mortise [Am.]Nute {f}
rabbetNute {f} [nicht fachspr.]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nute' von Deutsch nach Englisch

Nute {f}
slot

notch

groove

mortice [Br.]

mortise [Am.]
Werbung
Nute {f} [nicht fachspr.]
rabbet
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zur Verarbeitung können auf der Rückseite (Nicht-Sichtseite) V-Nute mit abgeflachtem Boden, unter Erhalt einer dünnen PE-Überdeckung der unteren Aluminiumschicht, eingefräst werden, um entlang der Nut die Platte um bis 135° zu biegen.
  • Während der Klonkriege erfüllt sie verschiedene Aufträge, unter anderem die Befreiung von Vizekönig Nute Gunray und ein Angriff auf die Klonanlagen von Kamino mit General Grievous.
  • In mehreren vertikalen Doppelhüben wird die Nute mit dem einschneidigen Ziehmesser Span für Span in das Werkstück gezogen.
  • Alonzo Nute besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat.
  • In seine ebene Kopffläche war eine schwalbenschwanzförmige Nute zur Aufnahme des Glaskörpers eingearbeitet (Tafel IX), auf dessen sichtbarer Vorderfläche sich die Skala befand.

  • Die Nut, auch Nute (Plural: die "Nuten"), ist ein in technischer Fachsprache gebrauchter Begriff für eine längliche Vertiefung.
  • villam quandam, Drewicz nomine, super aquam nute sitam [...]“.
  • Für größere Denkmalsprojekte in Reuters Heimat Mecklenburg bedurfte es einer mehrjährigen Vorbereitungszeit. Ein erstes figürliches Denkmal wurde 1893 in Neubrandenburg errichtet (Bildhauer Martin Wolff), es folgten Wismar 1896 mit einem Büstendenkmal (Hermann Zimmermann), dann 1911 Stavenhagen, 1914 der Reuterbrunnen Hanne Nüte in Rostock (Ewald Holz) und schließlich 1914 der Mudder-Schulten-Brunnen in Neubrandenburg (Wilhelm Jaeger). Ein weiteres Standbild in Rostock (Thomas Jastram) ist 2004 errichtet worden.
  • Die ersten Jahre als Textilkünstlerin befasste sich Hanne-Nüte Kämmerer mit Weißstickerei auf Tüll und Voile. Mit ihrer selbst gegründeten Werkstatt für Nadelstickerei in der „Handwerkschaft Gildenhall“ versuchte Hanne-Nüte Kämmerer, sich schon als junge Frau eine Existenz als freischaffende Künstlerin aufzubauen. Bereits in den 1920er Jahren setzte sie erste eigene Akzente und entwickelte eine materialgerechte Musterung mit so genannten Damaststichen und à-jour-Arbeit. Ebenso sind aber bis in die 1950er Jahre hinein auch Einflüsse mittelalterlicher Stickerei erkennbar.
  • ... , "nute" von [...] , "nutenut" „Land, Erde“; [...] , "pylmyn" „Dunst, Nebel“) und bezieht sich auf eine häufige Wetterlage an der dortigen Meeresküste.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!