| OK | o. k. | |
| OK | O. K. | |
| okay | O. K. | |
| O.K. | o. k. | |
| okay | o. k. | |
| O.K. | O. K. | |
| all right {adv} | o. k. | |
| grand {adj} [Irish] | o. k. | |
| grand {adj} [Irish] | O. K. | |
2 Wörter: Substantive |
| knockout <KO> | K. o. {m} [Knockout] | |
3 Wörter: Andere |
| knocked out {past-p} | k. o. geschlagen | |
| completely exhausted {adj} | völlig k. o. [ugs.] [erschöpft] | |
3 Wörter: Verben |
| to knock sb. out | jdn. k. o. schlagen | |
| to coldcock sb. [Am.] [coll.] | jdn. k. o. schlagen | |
| sports to KO sb. | jdn. k. o. schlagen | |
3 Wörter: Substantive |
| drugsmed. knock-out drugs [coll.] | K.-o.-Drogen {pl} | |
| dealbreaker | K.-o.-Kriterium {n} | |
| sports knockout stage | K.-o.-Phase {f} | |
| sports knockout phase | K.-o.-Runde {f} | |
| sports knock-out round | K.-o.-Runde {f} | |
| sports KO | K.-o.-Schlag {m} | |
| sports knockout blow | K.-o.-Schlag {m} | |
| sports knockout punch | K.-o.-Schlag {m} | |
| sports knockout victory | K.-o.-Sieg {m} | |
| sports winner on / by a knockout | K.-o.-Sieger {m} | |
| sports all-or-nothing game | K.-o.-Spiel {n} | |
| sports sudden death | K.-o.-System {n} | |
| sports knockout system | K.-o.-System {n} | |
| sports cup system [single-elimination tournament] | K.-o.-System {n} | |
| knockout drops [coll.] | K.-o.-Tropfen {pl} [ugs.] | |
| drugs roofies [coll.] | K.-o.-Tropfen {pl} [ugs.] [Rohypnol] | |
| sports sudden death tournament | K.-o.-Turnier {n} | |
| sports technical knockout [boxing] | technischer K. o. {m} [Boxen] | |
4 Wörter: Verben |
| to give the okay | das O. K. geben | |
| sports to be out on one's feet [boxing, also fig.] | stehend k. o. sein [Boxen, auch fig.] | |
4 Wörter: Substantive |
| sports double knock-out [double elimination] | Doppel-K.-o.-System {n} | |
5+ Wörter: Andere |
| ..., shall I? | ..., ja / okay / o. k. / O. K.? | |
| You right? [Aus.] [fig.] | Bist du okay / o. k. / O. K.? | |
| It's fine by me. | Das ist O. K. für mich. [ugs.] | |
| I'm pooped [Am.] [coll.] | Ich bin total k. o. [ugs.] | |
| Her whisky was drugged. | In ihrem Whisky waren K.-o.-Tropfen. | |
| idiom Ok. We do it the hard way. | O. k. / O. K., dann eben auf die harte Tour. | |
| You right? [Aus.] [fig.] | Sind Sie okay / o. k. / O. K.? | |
5+ Wörter: Verben |
| to roofie sth. [sl.] | etw.Akk. (heimlich) mit K.-o.-Tropfen versetzen | |
5+ Wörter: Substantive |
| show-stopper | (nicht erfülltes) K.-o.-Kriterium {n} | |
Teiltreffer |
| hist. Austrian royal imperial chartered railways [many different companies] | österreichische k.k. privilegierte Eisenbahnen {pl} [viele verschiedene Gesellschaften] | |
| hist.pol. Austro-Hungarian Empire | Österreichisch-Ungarische Monarchie {f} <k. u. k.> | |
| mil. gunner | Richtschütze {m} <K 1, K 2> 10 | |
| relig. Order of Cistercians of the Strict Observance <OCSO, O.C.S.O.> | Orden {m} der Zisterzienser von der strengeren Observanz <O.C.S.O> | |
| hist. imperial-royal {adj} [Emperor of Austria and King of Hungary, prior to 1867] | kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Ungarn, vor 1867] | |
| hist. imperial-royal {adj} [Emperor of Austria and King of Bohemia, 1867-1918] | kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Böhmen, 1867-1918] | |
| hist.pol. Austro-Hungarian Monarchy [also: k.u.k. Monarchy] | K.-u.-k.-Monarchie {f} | |
| hist. imperial and royal {adj} | kaiserlich und königlich <k. u. k.> [von: Kaiser von Österreich und König von Ungarn, 1867-1918] | |
| law without prejudice {adv} | ohne Obligo <o. O.> | |
| acad.artpubl. no place given {adv} <N.P., n.p.> | ohne Ortsangabe <o. O.> | |
| without obligation {adj} {adv} | ohne Obligo <o. O.> | |
| jobs orientation and mobility <O&M> [instruction for the blind] | Orientierung und Mobilität <O&M, O+M> [Training für Blinde] | |
| acc. cost centre <CC> [Br.] | K-Stelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St.> [Kostenstelle] | |
| acc. cost center <CC, C-center> [Am.] | Kostenstelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St. K-Stelle> | |
| acad.libr.publ. no place, no date {adv} <n.p., n.d.> | ohne Ort und Jahr <o. O. u. J.; o. O. und J.> | |
| Errors and omissions excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE> | Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione] | |
| Error and omission excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE> | Irrtum und Auslassung vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione] | |
| not otherwise specified <NOS> | ohne nähere Angabe <o. n. A., o.n.A.> | |
| archaeo.geol. potassium-argon dating <K-Ar dating> | Kalium-Argon-Datierung {f} <K-Ar-Datierung, K/Ar-Datierung> | |
| phonet. silent k | stummes K {n} | |
65 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'O K' von Deutsch nach Englisch
- o. k.
- OK
O.K.
okay
all right {adv}
grand {adj} [Irish]
- O. K.
- OK
okay
O.K.
grand {adj} [Irish]
- K. o. {m} [Knockout]
- knockout <KO>
- k. o. geschlagen
- knocked out {past-p}
- völlig k. o. [ugs.] [erschöpft]
- completely exhausted {adj}
- jdn. k. o. schlagen
- to knock sb. out
to coldcock sb. [Am.] [coll.]
to KO sb.sports
- K.-o.-Drogen {pl}
- knock-out drugs [coll.]drugsmed.
- K.-o.-Kriterium {n}
- dealbreaker
- K.-o.-Phase {f}
- knockout stagesports
- K.-o.-Runde {f}
- knockout phasesports
knock-out roundsports
- K.-o.-Schlag {m}
- KOsports
knockout blowsports
knockout punchsports
- K.-o.-Sieg {m}
- knockout victorysports
- K.-o.-Sieger {m}
- winner on / by a knockoutsports
- K.-o.-Spiel {n}
- all-or-nothing gamesports
- K.-o.-System {n}
- sudden deathsports
knockout systemsports
cup system [single-elimination tournament]sports
- K.-o.-Tropfen {pl} [ugs.]
- knockout drops [coll.]
- K.-o.-Tropfen {pl} [ugs.] [Rohypnol]
- roofies [coll.]drugs
- K.-o.-Turnier {n}
- sudden death tournamentsports
- technischer K. o. {m} [Boxen]
- technical knockout [boxing]sports
- das O. K. geben
- to give the okay
- stehend k. o. sein [Boxen, auch fig.]
- to be out on one's feet [boxing, also fig.]sports
- Doppel-K.-o.-System {n}
- double knock-out [double elimination]sports
- ..., ja / okay / o. k. / O. K.?
- ..., shall I?
- Bist du okay / o. k. / O. K.?
- You right? [Aus.] [fig.]
- Das ist O. K. für mich. [ugs.]
- It's fine by me.
- Ich bin total k. o. [ugs.]
- I'm pooped [Am.] [coll.]
- In ihrem Whisky waren K.-o.-Tropfen.
- Her whisky was drugged.
- O. k. / O. K., dann eben auf die harte Tour.
- Ok. We do it the hard way.idiom
- Sind Sie okay / o. k. / O. K.?
- You right? [Aus.] [fig.]
- etw.Akk. (heimlich) mit K.-o.-Tropfen versetzen
- to roofie sth. [sl.]
- (nicht erfülltes) K.-o.-Kriterium {n}
- show-stopper
- österreichische k.k. privilegierte Eisenbahnen {pl} [viele verschiedene Gesellschaften]
- Austrian royal imperial chartered railways [many different companies]hist.
- Österreichisch-Ungarische Monarchie {f} <k. u. k.>
- Austro-Hungarian Empirehist.pol.
- Richtschütze {m} <K 1, K 2>
- gunnermil.
- Orden {m} der Zisterzienser von der strengeren Observanz <O.C.S.O>
- Order of Cistercians of the Strict Observance <OCSO, O.C.S.O.>relig.
- kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Ungarn, vor 1867]
- imperial-royal {adj} [Emperor of Austria and King of Hungary, prior to 1867]hist.
- kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Böhmen, 1867-1918]
- imperial-royal {adj} [Emperor of Austria and King of Bohemia, 1867-1918]hist.
- K.-u.-k.-Monarchie {f}
- Austro-Hungarian Monarchy [also: k.u.k. Monarchy]hist.pol.
- kaiserlich und königlich <k. u. k.> [von: Kaiser von Österreich und König von Ungarn, 1867-1918]
- imperial and royal {adj}hist.
- ohne Obligo <o. O.>
- without prejudice {adv}law
without obligation {adj} {adv}
- ohne Ortsangabe <o. O.>
- no place given {adv} <N.P., n.p.>acad.artpubl.
- Orientierung und Mobilität <O&M, O+M> [Training für Blinde]
- orientation and mobility <O&M> [instruction for the blind]jobs
- K-Stelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St.> [Kostenstelle]
- cost centre <CC> [Br.]acc.
- Kostenstelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St. K-Stelle>
- cost center <CC, C-center> [Am.]acc.
- ohne Ort und Jahr <o. O. u. J.; o. O. und J.>
- no place, no date {adv} <n.p., n.d.>acad.libr.publ.
- Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
- Errors and omissions excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE>
- Irrtum und Auslassung vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
- Error and omission excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE>
- ohne nähere Angabe <o. n. A., o.n.A.>
- not otherwise specified <NOS>
- Kalium-Argon-Datierung {f} <K-Ar-Datierung, K/Ar-Datierung>
- potassium-argon dating <K-Ar dating>archaeo.geol.
- stummes K {n}
- silent kphonet.
- O.K. = Einverstanden.
- O.K. = Gut!
- O.K. = okay
- O.K. = richtig
- O.K. = o. k.
- O.K. = in Ordnung <i. O.>
- O.K. = O. K.
- Gunfight at the O.K. Corral [John Sturges] = Zwei rechnen ab
- Gunfight at the O.K. Corral [John Sturges] = Blutsbrüder [Österreich]
- knock-out pin <K.O. pin, KO pin> = Auswerferstift {m}
- O'ahu 'Ō'ō [Moho apicalis] [extinct] [also: Oahu oo] = Krausschwanzmoho {m} [ausgestorben]
- O'ahu 'Ō'ō [Moho apicalis] [extinct] [also: Oahu oo] = Weißspitzen-Krausschwanz {m} [ausgestorben]
- O'ahu 'Ō'ō [Moho apicalis] [extinct] [also: Oahu oo] = Oʻahu ʻŌʻō {m} [ausgestorben]
- knit [knit stitch] <k, K> = rechte Masche {f} <re M>
- knit stitch <k, K> = rechte Masche {f} <re M>
- You only live once. <YOLO, Y.O.L.O.> = Man lebt nur einmal.
- Oblates of the Mother of Orphans <O.M.O.> = Oblatinnen {pl} der Mutter der Waisen
- jack-o'-lantern [archaic] [will-o'-the wisp] = Irrlicht {n}
- Moloka'i 'Ō'ō [Moho bishopi] [extinct] [also: Molokai oo] = Ohrbüschelmoho {m} [ausgestorben]
- Bishop's 'Ō'ō [Moho bishopi] [extinct] [also: Bishop's oo] = Ohrbüschelmoho {m} [ausgestorben]
- Moloka'i o-o [Moho/Acrulocercus bishopi] = Ohrbüschelmoho {m}
- Bishop's o-o [Moho/Acrulocercus bishopi] = Ohrbüschelmoho {m}
- Moloka'i o-o [Moho/Acrulocercus bishopi] = Molokai-Krausschwanz {m}
alle anzeigen ...© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!