Übersetzung für 'O2 Aufnahme' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die O2-Aufnahme | die O2-Aufnahmen
biol.med.
O2 consumption [short for: oxygen consumption]
O2-Aufnahme {f} [kurz für: Sauerstoffaufnahme]
Teiltreffer
biol.sports
oxygen debt <O2 debt>
Sauerstoffschuld {f} <O2-Schuld>
med.MedTech.
nasal O2 tube
O2-Nasensonde {f} [Nasensonde zur Sauerstoffversorgung]
med.
mixed venous oxygen saturation <S⊽O2>
gemischtvenöse Sauerstoffsättigung {f} <S⊽O2, SgvO2>
med.
mixed venous oxygenation <S⊽O2>
gemischtvenöse Sauerstoffsättigung {f} <S⊽O2, SgvO2>
RadioTV
aircheck
Aufnahme {f}
engin.
seating
Aufnahme {f}
126
photo.
view
Aufnahme {f}
29
film
take
Aufnahme {f}
40
photo.
photo
Aufnahme {f}
36
engin.
socket
Aufnahme {f}
564
MedTech.spec.
acquisition
Aufnahme {f}
35
engin.
seat
Aufnahme {f}
123
engin.
slot
Aufnahme {f}
181
audiomus.
record
Aufnahme {f}
80
photo.
picture
Aufnahme {f}
12
uptakeAufnahme {f}
443
MedTech.photo.
exposure
Aufnahme {f}
102
photo.
shot
Aufnahme {f}
203
photo.
photograph
Aufnahme {f}
142
assimilationAufnahme {f}
60
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Effekt hat die Reduktion der O2-Aufnahme-Kapazität zur Folge.
  • Da die O2-Aufnahme hingegen durch die Hyperventilation nicht gesteigert wird, vergrößert sich der respiratorische Quotient, was bei der indirekten Kalorimetrie zu einem zu hoch bestimmten Energieumsatz sowie bei der Leistungsdiagnostik zu einem falschen respiratorischen Kompensationspunkt führt.
  • Eine ausreichende Sauerstoffaufnahme wird bei submaximaler Belastung ungefähr zwei bis sechs Minuten nach Aufnahme der körperlichen Arbeit erreicht.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!