Übersetzung für 'Oberschlesier' von Deutsch nach Englisch

Oberschlesier {m}

Upper Silesian [person]hist.

• Kaufmann ist Oberschlesier und bezeichnet sich in der Öffentlichkeit regelmäßig auch so.
• In Zusammenarbeit mit dem Publizisten, Schriftsteller und Herausgeber der Monatszeitschrift "Der Oberschlesier", Karl Sczodrok gab Eisenreich zwei Sonderhefte dieser Monatszeitschrift heraus.
• Helmut Nowak ist Mitglied der Landsmannschaft der Oberschlesier, Kreisgruppe Köln und nach Herbert Czaja erstes Mitglied der Landsmannschaft, das in den Deutschen Bundestag gewählt wurde.
• 1932 wurde er als erster deutschstämmiger Oberschlesier bei einem Testspiel der deutschen Fußballnationalmannschaft gegen den FC Everton eingesetzt.
• Er war der erste deutschstämmige Oberschlesier in der polnischen Nationalmannschaft.

• Der 2002 gegründete Hauptrat der Deutschen Oberschlesier sieht sich als Nachfolgeorganisation des Deutschen Volksbundes.
• Seine Zielgruppe sind Oberschlesier und Einwohner der Woiwodschaft Schlesien.
• Die Landsmannschaft der Oberschlesier hat zusammen mit dem Land Nordrhein-Westfalen, das 1964 die Patenschaft über die Landsmannschaft der Oberschlesier und die in der Bundesrepublik lebenden Oberschlesier übernommen hat, im Jahr 1970 die „Stiftung Haus Oberschlesien“ gegründet, die das Oberschlesische Landesmuseums unterhält.
• Es handelte sich um den 41-jährigen Oberschlesier Franciszek (Franz) Honiok.
• 1989, nach dem Ende der kommunistischen Herrschaft und dem politischen Umbruch auch in Polen, zeigten Oberschlesier polnischer Staatsbürgerschaft, die in Lamsdorf inhaftiert gewesen waren, Gęborski an, der mittlerweile pensionierter Geheimdienstmitarbeiter war.

• Manche Oberschlesier kennen statt drei nur zwei Reihen Zischlaute (Siakanie).
• Von Januar bis Oktober 1926 fungierte er als Vorsitzender der Vereinigten Verbände heimattreuer Oberschlesier (VVHO).