Übersetzung für 'Oberschule' von Deutsch nach Englisch

Oberschule {f}

grammar schooleduc.

---

Erweiterte Oberschule {f} <EOS> [DDR]

[extended secondary school]

---

Werbung

(zehnklassige allgemeinbildende) polytechnische Oberschule {f} <POS> [DDR]

ten-class general educational polytechnic secondary schooleduc.hist.

• Er unterhielt einen Lehrauftrag an der Staatlichen Fachoberschule und Beruflichen Oberschule, Regensburg, und gibt Seminare in ganz Bayern.
• Unger besuchte die Grund- und Oberschule in Eibenstock und erreichte das Abitur an der Abendoberschule in Aue und Zwickau. Es folgte eine Lehre als Facharbeiter bei der Deutschen Reichsbahn.
• 1954 waren 850 Schüler an der Oberschule, die als eine Art additive Gesamtschule die Schulzweige B (Mittelschule), C (Wirtschaftsoberschule) und D (Oberstufe/Gymnasium) aufnahm.
• Wada wuchs ab seinem elften Lebensjahr in der Heimat seines Vaters in Izumo in der Präfektur Shimane auf und besuchte die präfekturbetriebene Hamada-Oberschule.
• 1959 wurde hier die "Erweiterte Oberschule für Sehgeschädigte" und "Polytechnische Oberschule für Blinde" gegründet, die bis zum Ende der DDR der Weg zum Abitur für blinde und sehgeschädigte Kinder in der DDR war.

• Auf den Besuch der Volksschule bei den Dominikanerinnen in Hütteldorf-Hacking folgte die Frauenoberschule auf dem Wiedner Gürtel und, gegen Ende des Zweiten Weltkriegs, der naturwissenschaftliche Zweig der "Oberschule für Jungen" in Laa an der Thaya.
• Die Berufliche Oberschule Bayern (BOB) umfasst seit 2008 die Fachoberschule (FOS) für Schüler ohne und die Berufsoberschule (BOS) für solche mit abgeschlossener Berufsausbildung.
• Zudem werden die Berufsoberschule (BOS) und die Fachoberschule (FOS) seit 2008 unter dem Begriff "Berufliche Oberschule Bayern" (BOB) zusammengefasst.
• Mizunami besitzt 7 Grund-, 7 Mittel- und 3 Oberschulen (Reitaku Mizunami Mittel- und Oberschule, Chūkyō-Oberschule und die Präfekturoberschule Mizunami).
• 1959 legte er das Staatsexamen für das Lehramt an der 12-klassigen Oberschule ab.

• Juni 1935 erfolgte mit Genehmigung des Bundesministeriums für Unterricht die Eigenbezeichnung zu Ehren Joseph Haydns „Haydn-Realschule“ tragen zu dürfen, die offizielle Schulbezeichnung war weiterhin Bundesrealschule, später Staatsoberschule und Oberschule für Jungen.
• Die zwei Oberschulen sind die städtische Dr. Georg Graf von Arco-Oberschule mit Grundschulteil sowie die Kreativitäts- und Ganztagsoberschule des Leonardo-da-Vinci-Campus in privater Trägerschaft.
• Das Abendgymnasium wurde 1949 in Braunschweig als Abendoberschule für ehemalige Kriegsteilnehmer an der damaligen Mädchenoberschule (später Gymnasium) Kleine Burg eingerichtet.
• Er besuchte die Shimizu-Handelsoberschule und war dort Mitglied des Fußballvereins.
• An höheren Bildungseinrichtungen können die Nishi-Ōra-Oberschule ([...] , "Gunma-kenritsu Nishi-Ōra kōtō gakkō"), die Ōizumi-Oberschule ([...] , "Gunma-kenritsu Ōizumi kōtō gakkō"), sowie eine Fachoberschule ([...] , "Ōizumi hoiku fukushi semmon gakkō") mit Spezialisierung auf Kinderpflege oder Wohlfahrtspflege allgemein besucht werden.

• Die Industriepräfekturoberschule Aomori-Mutsu ([...] , [...]) ist eine von der Präfektur Aomori betriebene koedukative Oberschule in Mutsu.
• 1948 wurde die Komazawa-Universitätsoberschule ([...] , "Komazawa Daigaku Kōtō Gakkō") gegründet die 1995 von einer Jungen- zu einer koedukativen Schule umgewandelt wurde.