Übersetzung für 'Ohrfleck Bartvogel' von Deutsch nach Englisch

Ohrfleck-Bartvogel {m}

D'Arnaud's barbet [Trachyphonus darnaudii]orn.T

---

Ohrfleck-Sandbarsch {m}

latticed sandperch [Parapercis clathrata]fishT

Ohrfleck-Röhrenaal {m}

spotted garden eel [Heteroconger hassi]fishT

Ohrfleck-Zwergtyrann {m}

eared pygmy tyrant [Myiornis auricularis]orn.T

Rotscheitel-Bartvogel {m}

coppersmith barbet [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus]orn.T

crimson-breasted barbet [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus]orn.T

coppersmith [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus]orn.T

crimson-headed barbet [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus]orn.T

Schwarzkehl-Bartvogel {m}

crimson-crowned barbet [Megalaima eximia, syn.: Psilopogon eximius]orn.T

Bornean barbet [Megalaima eximia, syn.: Psilopogon eximius]orn.T

Blaukopf-Bartvogel {m}

great Himalayan barbet [Megalaima virens, syn.: Psilopogon virens]orn.T

great hill barbet [Megalaima virens, syn.: Psilopogon virens]orn.T

great barbet [Megalaima virens]orn.T

Graukopf-Bartvogel {m}

Bonaparte's barbet [Gymnobucco bonapartei]orn.T

grey-throated barbet [Br.] [Gymnobucco bonapartei]orn.T

gray-throated barbet [Am.] [Gymnobucco bonapartei]orn.T

Strohkopf-Bartvogel {m}

yellow-headed barbet [Stactolaema anchietae, syn.: Buccanodon anchietae]orn.T

Gelbrücken-Bartvogel {m}

green tinker barbet [Pogoniulus coryphaea, syn.: P. coryphaeus]orn.T

Blauohr-Bartvogel {m}

yellow-eared barbet [Megalaima australis, syn.: Psilopogon australis]orn.T

Braunkopf-Bartvogel {m}

large green barbet [Psilopogon zeylanicus, syn.: Megalaima zeylanica]orn.T

green barbet [Psilopogon zeylanicus, syn.: Megalaima zeylanica]orn.T

• Gelegentlich kommt es zur Nahrungskonkurrenz mit dem Somalibindensänger, dem Ohrfleck-Bartvogel oder dem Trauerwürger, hauptsächlich an den Bauen der Erntetermiten, die von der Rotbraunen Elefantenspitzmaus häufig aggressiv verteidigt werden.
• Verwechslungsmöglichkeiten bestehen mit dem Flammenkopf-Bartvogel und dem Ohrfleck-Bartvogel.
• Der Ohrfleck-Bartvogel ("Trachyphonus darnaudii") gehört zu der altweltlichen Gattung der Schmuckbartvögel ("Trachyphonus") innerhalb der Ordnung der Spechtvögel.
• Beim Flammenkopf-Bartvogel und beim Perlbartvogel ist dies ein halbmondförmiger, weißer Streif.
• Verwechslungsmöglichkeiten bestehen nur mit Vogelarten aus seiner eigenen Gattung: Vom Flammenkopf-Bartvogel unterscheidet sich der Hauben-Bartvogel durch seine auffällige Federhaube.

• Der Flammenkopf-Bartvogel kann auf Grund seines auffälligen Gefieders nur mit wenigen Arten verwechselt werden.