⇄ 

Übersetzung für 'On Screen Display' von Deutsch nach Englisch

On-Screen-Display {n} <OSD> [Bildschirmanzeige]

on-screen display <OSD>RadioTV

---

On-Screen-Einblendung {f}

on-screen display <OSD>MedTech.RadioTV

Werbung

Screen-Scraping {n}

screenscrapingcomp.

Screen Capture {n}

screen capturecomp.

Dual-Screen {m}

dual screencomp.

Splash Screen {m}

splash screencomp.

Display {n}

display

display panel [for measurements, process data etc.]electr.tech.

Split-Screen-Funktion {f}

split screen functionMedTech.RadioTV

Tox-Screen {m} [fachsprachlich]

tox screenmed.

Dual-Display {n}

dual displaycomp.

berührungs­empfindliches Display {n}

touchscreen (display)comp.tech.

Phagen-Display {n}

phage displaybiotech.

autostereoskopisches Display {n}

autostereoscopic displaytech.

hintergrundbeleuchtetes Display {n}

backlit display

Handy-Display {n}

mobile screen [Br.]telecom.

3D-Display {n}

3D displayelectr.optics

helmintegriertes Display {n}

helmet mounted display <HMD>aviat.

Lock Screen {m} [auch: Lockscreen]

lock screen [also: lockscreen]

LC-Display {n} <LCD>

liquid crystal display <LC display, LCD>electr.

Display-Trägersystem {n} <DTS>

display support system <DSS>MedTech.

• on-screen display <OSD> = On-Screen-Display {n} <OSD> [Bildschirmanzeige]
• on-screen display <OSD> = Bildschirmanzeige {f}
• on-screen display <OSD> = On-Screen-Einblendung {f}
• full screen display = Vollbildschirmanzeige {f}
• graphic display screen = Grafikbildschirm {m}
• full-screen display = Vollbildanzeige {f}
• quad (screen) display = Vierfach-Bildanzeige {f}
• on display = ausgestellt
• on/off display = Ein/Aus-Anzeige {f}
• to be on display = ausliegen [zur Ansicht oder Einsichtnahme]
• to be on display = aufliegen [ausliegen, zur Ansicht]
• to be on display [idiom] = ausgestellt werden
• to place sth. on display = etw. ausstellen [öffentlich zeigen]
• sth. is on display = etw. wird ausgestellt
• to be on display [idiom] = ausgestellt sein
• to go on display [idiom] = ausgestellt werden
• to put sth. on display = etw. zur Schau stellen
• to put sth. on display = etw. ausstellen
• on-screen = auf der Leinwand
• on-screen = Film-
• on-screen = auf dem Bildschirm
• on-screen menu = Bildschirmmenü {n}
• on-screen instructions = Anweisungen {pl} auf dem Bildschirm

• ein LED-Display) oder ein On-Screen-Display (OSD-Menü) angezeigt werden.
• Weitere Funktionen sind ein On-Screen-Display, Lesezeichen für Server und Channels sowie DCC-Verbindungen.
• Es erlaubt neben der Abfrage von Monitorinformationen auch die Steuerung des Monitors, also der Einstellungen, die sonst nur über das On Screen Display am Monitor verändert werden können.
• Ein OSD (On Screen Display) ist einstellbar, das zum Beispiel online-kommende Kontakte und die vollständigen Nachrichten anderer Benutzer anzeigt.
• Das On-Screen Display blendet beim Liedwechsel Informationen über das aktuelle Stück auf dem Bildschirm ein, auch andere laufende Programme. Diese Funktion ist abschaltbar und frei konfigurierbar.

• Das On-Screen Display [...] (engl. „Bildschirmanzeige“; abgekürzt OSD) ist eine Anzeige, die über das momentane Bild (z.