Werbung
 Übersetzung für 'Online Übersetzung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Online-Übersetzung | die Online-Übersetzungen
online translationOnline-Übersetzung {f}
Teiltreffer
math.
transformation
Übersetzung {f}
9
rendering [translation]Übersetzung {f}
14
interpretationÜbersetzung {f}
18
tech.
gear ratio
Übersetzung {f}
tech.
gear transmission ratio
Übersetzung {f}
tech.
transmission
Übersetzung {f}
65
ling.
mistranslation
falsche Übersetzung {f}
ling.
analogous translation
sinngemäße Übersetzung {f}
free translationfreie Übersetzung {f}
tech.
wide gear ratio
lange Übersetzung {f}
complete translationvollständige Übersetzung {f}
Internet
website translation
Webseiten-Übersetzung {f}
update translationUpdate-Übersetzung {f}
comp.
upgrade translation
Upgrade-Übersetzung {f}
ling.
metaphrase
wörtliche Übersetzung {f}
ling.lit.
extract translation
auszugsweise Übersetzung {f}
comp.ling.
computer-aided translation <CAT>
computerunterstützte Übersetzung {f}
ling.
literal translation
wörtliche Übersetzung {f}
ling.
close translation
wortgetreue Übersetzung {f}
tech.
close gear ratio
kurze Übersetzung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zunächst wird der Terminus in der deutschsprachigen Literatur als Übersetzung des französischen "question sociale"auch abrufbar bei der Staatsbibliothek zu Berlin: (online) Die unter dem Kaiser Wilhelm II.
  • Die Datenbank Sermon-Online stellt freie Hörbuchproduktionen der Revidierten Lutherbibel von NT 1956 / AT 1964, der Unrevidierte Elberfelder Bibel von 1927, sowie Teile des Neuen Testamentes der Neuen Genfer Übersetzung kostenlos zum Download bereit.
  • Lyrikline ist eine Online-Plattform für internationale Poesie – hier können Gedichte im Original und in Übersetzung gelesen und in der Stimme des Dichters bzw.
  • Eine Gruppe um den ungarischen Filmer Gabor Altorjay in Hamburg versucht, im Rahmen einer Online-Subskription eine Übersetzung von "Karnevál" zu organisieren.
  • Außerdem ist im aktuellen Babylon-Client eine Übersetzungsfunktion integriert, die einen frei eingegebenen Text zur Online-Maschinenübersetzung mittels Drittsoftware an einen Server überträgt und die Übersetzung dieses Textes in wenigen Sekunden zurückliefert, wobei Ausgangs- und Zielsprache aus einem Angebot von 17 bzw.

  • Darüber hinaus werden alle Artikel in "trait d'union" Online zusammen mit einer interaktiven Schaltfläche "Translate this text" präsentiert, welche die Nutzer zur Übersetzung sie interessierender Texte einlädt.
  • Des Weiteren erscheint online "Brill’s New Jacoby", wo ebenfalls eine englische Übersetzung und Kommentar angeboten werden.
  • So wurden 2015 in Japan drei Männer festgenommen, die ein aktuelles Magazin bei Auslieferung an die Läden gescannt und weitergegeben haben sollen, das schließlich noch vor dem japanischen Veröffentlichungstermin in englischer Übersetzung auf einer Online-Plattform gezeigt wurde.
  • Narita die erste englischsprachige Übersetzung in 13 Bänden.
  • Sowohl die lateinische Ausgabe von Gustav Veesenmeyer 1889, einzusehen bei ALO, als auch die 1909 gedruckte deutsche Übersetzung von Konrad Dietrich Haßler dem Jüngeren liegen digitalisiert im Internet vor.

  • Die deutsche Übersetzung erscheint im Panini Verlag.
  • Vorteilhaft ist die einfache Bedienung sowie die schnelle Übersetzung nach der Eingabe des Wortes bzw.
  • Das Wörterbuch enthält englische und französische Definitionen für mehr als 20 000 Begriffe und bietet eine Übersetzung der Begriffe in bis zu 16 weiteren Sprachen an.
  • Es existiert auch eine friaulische Übersetzung der Bibel.
  • Im Jahr 2004 erfolgte unter dem Titel "Eisgott" in deutscher Übersetzung die erste Veröffentlichung in Buchform.

  • 2002 wurde seine deutsche Übersetzung des bekannten englischen Werks "Der Prophet" von Kahlil Gibran herausgegeben.
  • Seit November 2021 können Beiträge in der App durch eine automatisierte Übersetzung in englischer Sprache angezeigt werden, andere Sprachen folgten.
  • Für die englische Übersetzung sind Christine F.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!