Werbung
 Übersetzung für 'Opernarie' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Opernarie | Opernarien
mus.
operatic aria
Opernarie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Opernarie' von Deutsch nach Englisch

Opernarie {f}
operatic ariamus.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am Ende steht sie auf der Konzertbühne und interpretiert in Perfektion Händels Opernarie "Ombra mai fu".
  • Der italienische Name "Aria" meint in diesem Falle nicht etwa eine stilisierte Opernarie, sondern einen Typ von Instrumentalsatz, wie er im italienischen und deutschen Barock etwa seit Girolamo Frescobaldi ("Aria detta la Frescobalda" von 1627) des Öfteren als Thema für Instrumentalvariationen genommen wurde.
  • In der Liste der internationalen Gesangswettbewerbe für klassische Musik werden Musikwettbewerbe für Sänger aufgeführt, die in den Kategorien Opernarie, Operette, Oratorium und Lied antreten.
  • Es gab nur wenige Tenöre in seiner Zeit, die Konzertprogramme mit Liedern deutscher und skandinavischer Komponisten gestalteten mit der einen oder anderen Opernarie als Konzession an das Publikum oder als 'Encore'.
  • Vorbild war die bereits hundert Jahre zuvor aufgekommene Opernarie.

  • Der Film beginnt auf der spiegelnd-schwarzen Pupille eines Raben zu einer Opernarie.
  • Das hier von ihr vorgestellte Programm reichte vom populären Schlager bis zur klassischen Opernarie.
  • Abramowitz konnte nahezu jede Melodie, die er einmal gehört hatte, fehlerfrei nachpfeifen, ob es nun ein Volksliedchen, eine Opernarie oder der neueste Ragtime war.
  • Aria ist ein britischer Episodenfilm aus dem Jahr 1987. Zehn namhafte Regisseure steuern in je einem Beitrag ihre filmische Umsetzung einer Opernarie bei.
  • Während für das nun rein instrumentale Concerto grosso ein oft relativ kleingliedriges Wechselspiel zwischen Concertino (den solistischen Spielern) und Ripieno (dem gesamten Ensemble) charakteristisch ist, folgen die ersten Solo-Instrumentalkonzerte dem Vorbild der Opernarie mit einem Wechsel von Orchester-Ritornellen und nur vom Continuo begleiteten Solopassagen, z.

  • Die im Film vorkommende Opernarie "„Vide Cor Meum“" wurde von dem irischen Harfenisten und Filmkomponisten Patrick Cassidy (* 1956) eigens für den Soundtrack komponiert.
  • Dies kann von einfachen Akkorden zur Begleitung eines Volksliedes bis zum aufwendig und differenziert gestalteten Orchestersatz einer Opernarie reichen.
  • In einer Opernarie setzte er sogar ein Salterio (italienisches Barockhackbrett) ein.
  • Lambert hat etliche Sammlungen von [...] komponiert, erhalten sind jedoch nur wenige. Mit diesen Kompositionen trug er viel zur Weiterentwicklung der französischen Opernarie bei.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!