Übersetzung für '
Orient Buche' von Deutsch nach Englisch
NOUN | die Orient-Buche | die Orient-Buchen | |
NOUN article sg | article pl
| bot.T Oriental beech [Fagus orientalis] | Orient-Buche {f} | |
Teiltreffer |
| East | Orient {m} 14 | |
| Orient | Orient {m} 8 | |
| bot.T beech [genus Fagus] | Buche {f} 1179 | |
| hist. ancient Near East | Alter Orient {m} | |
| bot.T yellow alkanet [Alkanna orientalis, syn.: Anchusa orientalis] | Orient-Fleckenkraut {n} | |
| lit.F Stamboul Train [Graham Greene] [Br.] | Orient-Express | |
| orn.T Oriental scops owl [Otus sunia] | Orient-Zwergohreule {f} | |
| relig. Eastern Christianity | Christlicher Orient {m} | |
| orn.T oriental pratincole [Glareola maldivarum] | Orient-Brachschwalbe {f} | |
| lit.F The Orient Express [Graham Greene] [Am.] | Orient-Express | |
| bot.T princess-feather [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum] | Orient-Knöterich {m} | |
| bot.T Caucasian spruce [Picea orientalis] | Orient-Fichte {f} | |
| bot.T kiss-me-over-the-garden-gate [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum] | Orient-Knöterich {m} | |
| bot.T oriental maple [Acer orientale] | Orient-Ahorn {m} | |
| bot.T eastern knotgrass [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum] | Orient-Knöterich {m} | |
| bot.T prince's feather / prince's-feather [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum] | Orient-Knöterich {m} | |
| geogr. Near East | Vorderer Orient {m} | |
| bot.T Oriental spruce [Picea orientalis] | Orient-Fichte {f} | |
| entom.T oriental scarlet [Crocothemis servilia] | Orient-Feuerlibelle {f} | |
| entom.T crimson darter [Crocothemis servilia] | Orient-Feuerlibelle {f} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Orient Buche' von Deutsch nach Englisch
- Orient-Buche {f}
- Oriental beech [Fagus orientalis]bot.T
- Orient {m}
- East
Orient
- Buche {f}
- beech [genus Fagus]bot.T
- Alter Orient {m}
- ancient Near Easthist.
- Orient-Fleckenkraut {n}
- yellow alkanet [Alkanna orientalis, syn.: Anchusa orientalis]bot.T
- Orient-Express
- Stamboul Train [Graham Greene] [Br.]lit.F
The Orient Express [Graham Greene] [Am.]lit.F
- Orient-Zwergohreule {f}
- Oriental scops owl [Otus sunia]orn.T
- Christlicher Orient {m}
- Eastern Christianityrelig.
- Orient-Brachschwalbe {f}
- oriental pratincole [Glareola maldivarum]orn.T
- Orient-Knöterich {m}
- princess-feather [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]bot.T
kiss-me-over-the-garden-gate [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]bot.T
eastern knotgrass [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]bot.T
prince's feather / prince's-feather [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]bot.T
- Orient-Fichte {f}
- Caucasian spruce [Picea orientalis]bot.T
Oriental spruce [Picea orientalis]bot.T
- Orient-Ahorn {m}
- oriental maple [Acer orientale]bot.T
- Vorderer Orient {m}
- Near Eastgeogr.
- Orient-Feuerlibelle {f}
- oriental scarlet [Crocothemis servilia]entom.T
crimson darter [Crocothemis servilia]entom.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der Wald ist vor allem ein Nordmann-Tanne-Orient-Buche-Mischwald.
- Als typisch kolchische Waldbäume sind sie am kühl-humiden Süd- und Westsaum vom Schwarzen Meer in Bergmischwäldern verbreitet, die mit Orient-Buche und Orient-Fichte den analogen Standorten von Weißtanne, Europäischer Fichte und Rotbuche schon stark ähneln.
- Wirtspflanzen der Buchenblattlaus sind Buchenarten, in Europa insbesondere die Rotbuche und deren Varietäten wie Blutbuche und Süntel-Buche, in Nordamerika die Amerikanische Buche und in der Türkei die Orient-Buche.
- Es werden häufig Mischbestände mit der Edelkastanie ("Castanea sativa"), der Orient-Buche ("Fagus orientalis"), der Schwarzkiefer ("Pinus nigra") sowie mit verschiedenen Eichenarten ("Quercus") gebildet.
- Die Orient-Buche ("Fagus orientalis") ist ein Baum aus der Gattung der Buchen ("Fagus").
- Im Amanos-Gebirge treten oberhalb von 1900 Metern Mischbestände mit der Orient-Buche ("Fagus orientalis") auf, die vor allem an Süd- und Westhängen zu finden sind.
- Vom Südosten Europas an nach Osten hin vorkommende Wälder der Orient-Buche ("Fagus sylvatica" ssp. ...
- Neben der Rotbuche wird manchmal auch die Orient-Buche besiedelt.
- Hier wächst der Pontische Rhododendron im Unterwuchs von Wäldern der Orient-Buche.
- Die Krim-Buche ist eine Pflanzensippe unklarer taxonomischer Zuordnung aus der Gattung der Buchen ("Fagus"), die in ihren Merkmalen zwischen der Rotbuche ("Fagus sylvatica") und der Orient-Buche ("Fagus orientalis") steht.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!