Übersetzung für 'Osteuropa' von Deutsch nach Englisch

Osteuropa {n}

East Europegeogr.

Eastern Europegeogr.

---

Werbung

in Osteuropa

in Eastern Europe {adv}

---

Osteuropa-Experte {m} [auch: Osteuropaexperte]

Eastern Europe expert

---

nach Osteuropa expandieren

to expand into eastern Europecomm.

---

Mittel- und Osteuropa {n}

Central and Eastern Europe <CEE>geogr.

• Wahre Orthodoxe Kirche ist eine Bezeichnung für einige orthodoxe Kirchen in Südosteuropa und Osteuropa.
• Auf seine Initiative hin wurde 1968 das Osteuropa-Instituts Regensburg gegründet, welches sich 1984 zum Osteuropa-Institut Regensburg-Passau erweitert.
• Gemeinsam mit dem Institut für Ostrecht der Universität zu Köln gibt die DGO die Zeitschrift Osteuropa-Recht heraus.
• Das Verbreitungsgebiet des Steppen-Veilchens liegt in Mitteleuropa, Südosteuropa, Osteuropa und im Kaukasusraum.
• Das Verbreitungsgebiet des Boden-Tragant liegt in Mitteleuropa, Südosteuropa, Osteuropa und der Türkei.

• Sie ist von Südwesteuropa über Mitteleuropa, Südosteuropa, Osteuropa, Sibirien und den Kaukasus bis nach Mittelasien verbreitet.
• Das Schwarze Meer liegt auf der westlichen innereurasischen Grenze zwischen Kleinasien/dem Kaukasus und Südosteuropa/Osteuropa.
• Außerdem publizierte er zahlreiche Beiträge in den Zeitschriften „Osteuropa“, und „Südosteuropa“, in der von Gerhard Wettig herausgegebenen Zeitschrift „Außenpolitik.
• März 2002 entschied der Bayerische Ministerrat den Umzug der drei außeruniversitären Einrichtungen, Institut für Ostrecht, Osteuropa-Institut und Südost-Institut von München nach Regensburg.
• Mitteleuropa, Osteuropa und Nordosteuropa zugeordnet.

• Die Art lebt in Mitteleuropa, Osteuropa und Südosteuropa. In Deutschland kommt sie vorwiegend in den südlichen und östlichen Regionen vor.
• Jahrhundert vor allem das östliche Mitteleuropa, Osteuropa und Südosteuropa bewohnen.
• Osmikon als Nachfolger der Virtuellen Fachbibliothek Osteuropa (ViFaOst) dient der Bündelung der Serviceangebote der deutschen Osteuropaforschung und als Portal des FID Osteuropa.
• Die Balkan-Route verläuft in zehn Tagen durch die Balkanregion und Südosteuropa.
• Die Osteuropastudien sind durchweg relativ junge Studiengänge.

• Seine Forschungen umfassen die Geschichte Osteuropas und Südosteuropas vom Mittelalter bis in die Neuzeit.
• Die Tochter von Ekkehard Völkl studierte von 1986 bis 1991 Geschichte Ost- und Südosteuropas, der Slavistik und der Balkanphilologie an der Universität Regensburg und an der Ludwig-Maximilians-Universität München.