Übersetzung für 'Otto Anordnung' von Deutsch nach Englisch

Otto-Anordnung {f} [SPR-Spektroskopie]

Otto configuration [SPR spectroscopy]biochem.

---

Anordnung {f} zum Verzicht auf Wiederbelebung <VaW-Anordnung>

do-not-resuscitate <DNR> ordermed.

Werbung

Otto I. {m}

Otto I the Great [912 - 973]hist.

Otto-Wieselmaki {m}

Otto's sportive lemur [Lepilemur otto]zool.T

Ambodimahabibo sportive lemur [Lepilemur otto]zool.T

Otto-Zyklus {m}

Otto cycleautomot.

Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]

John Doe

John Q. Public [Am.] [coll.]

Joe Six-Pack [Am.] [sl.]

ordinary citizen

Joe Bloggs [Br.] [sl.]

Joe Public [Br.] [coll.]

the man on the Clapham omnibus [Br.]idiom

Joe Blow [Am.] [Aus.]

the average punter [Br.] [coll.]

average consumer

Joe Schmo [Am.] [sl.]

O wie Otto

O as in Oboe [Am.]idiom

Otto {m} der Große

Otto the Greathist.

Otto I the Great [912 - 973]hist.

Otto {m} der Erlauchte

Otto the Illustrious [Otto I, Duke of Saxony]hist.

• Von den vier flankierenden Standbildern wurden die von Kronprinz Friedrich Wilhelm und von Prinz Friedrich Karl entfernt (beide von Karl Donndorf), die von Otto von Bismarck und von Helmuth von Moltke (beide von Adolf Donndorf) blieben in veränderter Anordnung erhalten.
• Eine im Vergleich zum gängigen „7-2-3-System“ (7 weiße und 5 schwarze Tasten) symmetrische Anordnung der „6-6-Klaviatur“ (mit 6 weißen und 6 schwarzen Tasten) wurde von Howe und Wood in den USA umgesetzt, geht aber auf den deutschen Erfinder Otto Quanz zurück.
• 1940 wurden die rund 800 Patienten der Heil- und Pflegeanstalt im Rahmen der so genannten Aktion T4 auf Anordnung von Otto Hellmuth ermordet.
• Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten der Anordnung: Zum einen die Otto-Methode, bei der ein Luftspalt zwischen Prisma und dem zu untersuchenden Metall gelassen wird.
• Juli 1945 geforderten Entfernung aller Nationalsozialisten aus öffentlichen Ämtern war Otto Kortüm ausgenommen; ihm oblag der Vollzug dieser Anordnung.

• Im östlich gelegenen Forst Hørbylunde vor Silkeborg wurde er auf Anordnung von Heinrich Himmler erschossen.
• Auf seine Anordnung wurden noch im selben Monat zahlreiche Sozialdemokraten und Kommunisten in Eckernförde verhaftet.
• Laut Anordnung sollte die FSS-100 demontiert werden, was jedoch durch engagierte Mitarbeiter verhindert werden konnte.
• Auf seine Anordnung mussten bei Bauarbeiten gemachte Funde gemeldet werden.
• Es ist eine systematische Anordnung im dichten, kontinuierlichen Zusammenhang aller Farbörter des zugrunde gelegten Farbsystems.

• Besonders bekannt aus dieser Zeit ist der deutsche Pavillon, der als Kugelauditorium die Beschallung der Zuhörer in der Äquatorialebene einer kugelförmigen azimutalen Anordnung von Hunderten von Lautsprechern ermöglichte.
• Jahrhundert über Gottfried Semper und Richard Wagner zu Max Littmann, die den damals üblichen Logenbau durch eine amphitheatralische Anordnung der Sitzreihen überwanden.
• starb im darauffolgenden Jahr, seine Burg Rheineck wurde auf Anordnung des Königs durch Hermann zerstört.
• 1880 erkannten sie die Anordnung der Nervenfasern im Tractus spinothalamicus das sogenannte "Kahler-Pick-Gesetz".
• August 1939 die allgemeine Anordnung, dass sämtliche Arbeiten zu Eingemeindungen einzustellen sind.

• Sie lassen sich nach Taktart (Zwei- oder Viertakt), Anzahl und Anordnung der Zylinder, Anzahl und Anordnung der Ventile und deren Steuerung unterscheiden.
• Auch die Schreibweise des Landesnamens Bayern mit „y“ geht auf eine Anordnung Königs Ludwigs I.
• Durch diese besondere Anordnung wird die Trennung zwischen Künstler und Publikum weitgehend aufgehoben; von den entsprechenden Plätzen können die Zuschauer z.