Übersetzung für 'P Welle' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die P-Welle | die P-Wellen
med.
P-wave
P-Welle {f}
Teiltreffer
electr.phys.
transverse electric wave <TE wave, H wave>
transversale elektrische Welle {f} <TE-Welle, H-Welle>
electr.phys.
transverse electric wave <TE wave, H wave>
transversal-elektrische Welle {f} <TE-Welle, H-Welle>
electr.phys.
transverse magnetic wave <TM wave, E wave>
transversal-magnetische Welle {f} <TM-Welle, E-Welle>
electr.phys.
transverse magnetic wave <TM wave, E wave>
transversale magnetische Welle {f} <TM-Welle, E-Welle>
med.
primary intention healing [sanatio per primam intentionem] [also: healing by first / primary intention]
p. p.-Heilung {f} [Heilung per primam intentionem, Primärheilung]
care of <c/o>per Adresse <p. A., p. Adr.>
Internet
and so on <ASO>
perge, perge <pp / p.p.> [geh.]
ling.
present participle <ppr, ppr., p.pr.; pres-p> [abbrev. "pres-p" used in dict.cc]
Partizip {n} Präsens [Partizip I] <Part. Präs.; pres-p> [Abk. „pres-p“ in dict.cc verwendet]
electr.phys.
transverse electric wave <TE wave, H wave>
elektrische Transversalwelle {f} <TE-Welle, H-Welle>
electr.phys.
transverse magnetic wave <TM wave, E wave>
magnetische Transversalwelle {f} <TM-Welle, E-Welle>
electr.phys.
transverse electromagnetic wave <TEM wave>
transversale elektromagnetische Welle {f} <TEM-Welle>
stat.
probability value <p-value, p>
p-Wert {m} <p> [Wahrscheinlichkeitswert]
stat.
p-value
Signifikanzwert {m} <p, p-Wert>
[with full title (of a person)] pleno titulo <P. T. / p. t.> [bes. österr.] [veraltet]
electr.MedTech.
lambda wave <λ wave, λ-wave>
Lambda-Welle {f} <λ-Welle>
electr.phys.
transverse electromagnetic wave <TEM wave>
transversalelektromagnetische Welle {f} <TEM-Welle>
electr.phys.
Lecher wave <L wave>
Lecher-Welle {f} <L-Welle>
hist.
The Senate and Roman People <SPQR> [Senatus Populusque Romanus]
Senat {m} und Volk von Rom <S. P. Q. R., SPQR, S.P.Q.R.>
electr.
p-channel / P-channel transistor
p-Kanal- / P-Kanal-Transistor {m}
audiophys.
sound pressure <p>
Schalldruck {m} <p>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'P Welle' von Deutsch nach Englisch

P-Welle {f}
P-wavemed.

transversale elektrische Welle {f} <TE-Welle, H-Welle>
transverse electric wave <TE wave, H wave>electr.phys.
transversal-elektrische Welle {f} <TE-Welle, H-Welle>
transverse electric wave <TE wave, H wave>electr.phys.
transversal-magnetische Welle {f} <TM-Welle, E-Welle>
transverse magnetic wave <TM wave, E wave>electr.phys.
transversale magnetische Welle {f} <TM-Welle, E-Welle>
transverse magnetic wave <TM wave, E wave>electr.phys.
p. p.-Heilung {f} [Heilung per primam intentionem, Primärheilung]
primary intention healing [sanatio per primam intentionem] [also: healing by first / primary intention]med.
per Adresse <p. A., p. Adr.>
care of <c/o>
perge, perge <pp / p.p.> [geh.]
and so on <ASO>Internet
Partizip {n} Präsens [Partizip I] <Part. Präs.; pres-p> [Abk. „pres-p“ in dict.cc verwendet]
present participle <ppr, ppr., p.pr.; pres-p> [abbrev. "pres-p" used in dict.cc]ling.
elektrische Transversalwelle {f} <TE-Welle, H-Welle>
transverse electric wave <TE wave, H wave>electr.phys.
magnetische Transversalwelle {f} <TM-Welle, E-Welle>
transverse magnetic wave <TM wave, E wave>electr.phys.
transversale elektromagnetische Welle {f} <TEM-Welle>
transverse electromagnetic wave <TEM wave>electr.phys.
p-Wert {m} <p> [Wahrscheinlichkeitswert]
probability value <p-value, p>stat.
Signifikanzwert {m} <p, p-Wert>
p-valuestat.
pleno titulo <P. T. / p. t.> [bes. österr.] [veraltet]
[with full title (of a person)]
Lambda-Welle {f} <λ-Welle>
lambda wave <λ wave, λ-wave>electr.MedTech.
transversalelektromagnetische Welle {f} <TEM-Welle>
transverse electromagnetic wave <TEM wave>electr.phys.
Lecher-Welle {f} <L-Welle>
Lecher wave <L wave>electr.phys.
Senat {m} und Volk von Rom <S. P. Q. R., SPQR, S.P.Q.R.>
The Senate and Roman People <SPQR> [Senatus Populusque Romanus]hist.
p-Kanal- / P-Kanal-Transistor {m}
p-channel / P-channel transistorelectr.
Schalldruck {m} <p>
sound pressure <p>audiophys.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei geht jeder Kammeraktion (QRS-Komplex) eine Vorhoferregung (P-Welle) voraus.
  • In der Nähe des rechten Vorhofs kommt es zu einer spitzen Überhöhung der P-Welle, die sich beim Zurückziehen des Katheters wieder normalisiert, so dass sich die korrekte Lage in der oberen Hohlvene einstellen lässt.
  • Zwischen der Ankunft der P-Welle und der S-Welle an jenem seismischen Messinstrument, das dem Epizentrum am nächsten liegt, verging lediglich 1 Sekunde, was die geringe Tiefe des Entstehungsherdes des Erdbebens verdeutlicht.
  • eine positive P-Welle in der Extremitätenableitung II erkennbar sein neben den normalen Kriterien im EKG für eine rhythmische Herzaktion.
  • Bei einer Hyperkaliämie fallen im EKG eine spitze hohe T-Welle, der Verlust der P-Welle und eine Verbreiterung des gesamten QRS-Komplexes (insbesondere Rechtsschenkelblock) auf.

  • Aufmerksamkeit wird der P-Welle und der ST-Strecke gewidmet.
  • Dabei werden die elektrischen Herzpotentiale durch den Katheter geleitet und die Höhe der P-Welle am EKG- Monitor abgelesen.
  • Im EKG ist er oft an einer progredienten Verkürzung der Abstände zwischen den P-Wellen erkennbar und dann einer komplett fehlenden Herzaktion (P-Welle und QRS-Komplex), wobei der Abstand zur nächstfolgenden P-Welle kürzer ist als zwei vorangehende PP-Abstände.
  • Die Methode der Receiver Functions beruht auf dem Effekt der teilweisen Umwandlung seismischer Wellentypen (Konversion), wie sie an seismischen Diskontinuitäten auftritt: Die Energie einer auf eine solche Grenzschicht auftreffenden P-Welle wird zu einem Teil in eine S-Welle umgewandelt (bezeichnet als Ps-Welle).
  • Die P-Welle entspricht der Vorhoferregung. Sie entsteht üblicherweise durch die Reizbildung im Sinusknoten.

  • Die elektrische Aktivität des Sinusknoten wird mit Hilfe des Elektrokardiogramms (EKG) beurteilt, wo die von ihm ausgehende Vorhoferregung in der P-Welle abgebildet ist.
  • Die Kennbuchstaben für die Werte von [...] werden benutzt wie beim gebundenen Elektron im Atom, man spricht also von der s-Welle (...), p-Welle (...), d-Welle (...) usw.
  • Im EKG ist dies die Phase zwischen dem Ende der T-Welle bis zum Beginn der Q-Zacke.
  • erhält man das Brechungsgesetz in der Formulierung mit den Phasengeschwindigkeiten der betreffenden Wellentypen im betreffenden Medium und somit die gleiche Formulierung wie in der Optik (falls man dort die Vakuumlichtgeschwindigkeit herauskürzen würde).
  • Es können auch komplexe Phasen, wie Mehrfachreflexionen oder Wellenkonversionen benannt werden.

    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!