Übersetzung für 'Papua Neuguinea' von Deutsch nach Englisch

Papua-Neuguinea {n}

Papua New Guinea <.pg, PNG>geogr.

---

Papua-Neuguinea-Kina {m} <PGK, K>

Papua New Guinea kina <PGK, K>curr.

---

Werbung

Papuasericornis / Papua Sericornis / Papua-Sericornis {m}

Papuan scrubwren / scrub-wren [Sericornis papuensis, syn.: Acanthornis p.]orn.T

Papuan sericornis [Sericornis papuensis, syn.: Acanthornis p.]orn.T

olive scrubwren [Sericornis papuensis, syn.: Acanthornis p.]orn.T

Papua {f}

Papuan [female]ethn.

Papua {m}

Papuanethn.

Papua-Buschkänguru {n}

Macleay's dorcopsis [Dorcopsulus macleayi]zool.T

Papuan forest-wallaby [Dorcopsulus macleayi]zool.T

Papuan dorcopsis [Dorcopsulus macleayi]zool.T

Papua-Weichschildkröte {f}

fly river turtle [Carettochelys insculpta]zool.T

pig-nosed turtle [Carettochelys insculpta]zool.T

pitted-shelled turtle [Carettochelys insculpta]zool.T

Papua-Grundel {f}

frogface / frog-face goby [Oxyurichthys papuensis, syn.: Gobius papuensis]fishT

big mud-goby [Oxyurichthys papuensis, syn.: Gobius papuensis]fishT

Papua-Taipan {m}

Papuan taipan [Oxyuranus scuttellatus canni]zool.T

Papua-Brunnenbauer {m}

Papuan jawfish [Opistognathus papuensis]fishT

Papua-Drachenkopf {m}

Papuan scorpionfish [Scorpaenopsis papuensis]fishT

Papua-Bergtaube {f}

Papuan mountain pigeon [Gymnophaps albertisii]orn.T

Papua-Epaulettenhai {m}

Papuan epaulette shark [Hemiscyllium hallstromi]fishT

papua-neuguineisch

of Papua New Guinea {adj}geogr.

Papua-Neuguineer {m}

Papua New Guineanethn.geogr.

• In den Jahren 1980 bis 1981 unternahm Polke Reisen nach Südostasien, Papua-Neuguinea und Australien.
• Er erfuhr 1957, dass der neuguineische Bezirksarzt Vincent Zigas von einer ungewöhnlichen Krankheit – genannt Kuru – berichtet hatte, die im Hochland von Papua-Neuguinea im Stamm der Fore existiere und sich in neurologischen Ausfällen bei Frauen und Kindern äußere.
• Die Spiele gegen Papua-Neuguinea (0:19) und Tahiti (0:14) gingen verloren.
• Kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Dörfern und Sippenverbänden beobachteten Ethnologen noch bei heute lebenden Steinzeitvölkern wie den Yanomami oder den Maring in Papua-Neuguinea.
• Zu diesen Staaten und Gebieten gehören unter anderem Papua-Neuguinea und Neuseeland oder der australische Bundesstaat Victoria und die Flagge der argentinischen Provinz Tierra del Fuego (Feuerland).

• Seit 1984 ist auch das Sultanat Brunei Mitglied und Papua-Neuguinea fungiert seitdem als Beobachter. In den 1990er Jahren traten Vietnam (1995), Myanmar und Laos (1997) sowie Kambodscha (1999) bei.
• Über die Stadt hinaus bekannt ist das "Haus Völker und Kulturen" der Steyler Missionare, seine Schwerpunkte liegen auf Exponaten aus Subsahara-Afrika, Papua-Neuguinea, China und Äthiopien.
• Bedeutende Beispiele für diesen Lagerstättentyp gibt es unter anderem in Papua-Neuguinea, Neuseeland, Mexiko, Peru und Rumänien.
• Karbonate finden sich in allen Breitengraden sowie in allen Höhen der Erdoberfläche, vom nördlichen Sibirien und dem arktischen Kanadischen Schild bis zum Mount Everest sowie Florida oder Papua-Neuguinea.
• Neuguinea (Tok Pisin: "Niugini"; niederländisch: "Nieuw-Guinea"; malaiisch: "Papua") ist mit einer Fläche von 786.000 km² nach Grönland die zweitgrößte Insel der Erde.

• Papua-Neuguinea ([...] , Tok Pisin "Independen Stet bilong Papua Niugini") ist nach Indonesien und Madagaskar der flächenmäßig drittgrößte Inselstaat der Welt.
• Weltberühmt wurde Mead durch ihre Forschungsreisen 1931 nach Neuguinea, wo sie die Gesellschaftsstrukturen der Arapesh, Tchambuli und Mundugumor erforschte und aus ihrem Material folgerte, dass die bis dahin bekannten Geschlechterrollen soziokulturell bedingt seien und nicht biologisch vorgegeben.