Übersetzung für 'Personalendungen' von Deutsch nach Englisch

Personalendungen {pl}

personal endings­ling.

• Im Konjunktiv treten, regional differenziert, andere Personalendungen auf.
• Auch diese Verben verwenden Personalendungen im Singular des Futurs.
• Das Präteritum wird durch den Infinitiv und dem Anfügen der Personalendungen gebildet.
• Es gibt also in diesem Schema (Paradigma) 4 verschiedene Personalendungen, um 6 unterschiedliche Kombinationen der Kategorien Person und Numerus zu unterscheiden.
• Der Jussiv besitzt kein „inner agreement“, aber die Tempusmarker affirmativ ∅, negativ -opʰ- und einen eigenen Satz von Personalendungen.

• Im französischen Präsens, "présent", können unterschiedliche Personalendungen je nach Verb auftreten.
• Ein Adjektiv steht ohne Kopula und wird mit Personalendungen konjugiert (siehe oben im Abschnitt "Adjektiv").
• Genus verbi, Numerus und Person werden durch die Personalendungen ausgedrückt, Tempora und Modi durch Suffixe oder andere Stammveränderungen.
• Der Aorist wird außer in der Verbalklasse "o"/"jo"-VII vom Infinitivstamm gebildet, an den die Personalendungen des Aorist angefügt werden; etwa zum Stamm "padnu-" die Endungen "padnuch / padnu / padnuchu".