Werbung
 Übersetzung für 'Pfiat euch Gott' von Deutsch nach Englisch
See you!Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
Goodbye!Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
Teiltreffer
See you!Pfiat euch! [österr.] [südd.]
Goodbye!Pfiat euch! [österr.] [südd.]
God bless you!Gott segne dich / euch!
God bless (you)!Behüt dich / euch Gott! [veraltet] [Adieu]
quote
I die a Queen, but I would rather die the wife of Culpeper. God have mercy on my soul. Good people, I beg you pray for me. [Katharina Howard]
Ich sterbe als Königin, aber ich würde lieber als die Frau von Culpeper sterben. Gott sei meiner Seele gnädig. Liebe Leute, ich bitte euch, betet für mich.
Bye! [coll.]Pfiat di! [österr.] [bayer.] [ugs.]
yous {pron} [nonstandard]euch
you {pron} [plural direct and indirect object] [informal]euch
556
you guys {pron} [Am.] [coll.] [direct or indirect object]euch
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]euch
131
ya {pron} [Am.] [nonstandard] [you]euch
21
pol.sociol.F
Time for Outrage! [Stéphane Hessel]
Empört Euch!
instead of youstatt euch
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]euch selbst
mil.
(Stand) at ease!
Rührt euch!
idiom
Up and at 'em!
Bewegt euch!
idiom
Find your seats.
Setzt euch.
mil.
About turn! [Br.]
Kehrt euch!
mil.
About face! [Am.]
Kehrt euch!
mil.
Stand easy!
Rührt euch!
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!