dict.cc | Piepton erfolgt | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Piepton erfolgt' von Deutsch nach Englisch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	tech. A beep is sounded.	Piepton erfolgt.
Teiltreffer
	bleep	Piepton `{m}` 124
	ensued `{past-p}`	erfolgt 410
	recent `{adj}`	kürzlich erfolgt
	payment takes place	Zahlung erfolgt
	sth. takes place	etw. erfolgt
	previous `{adj}`	zuvor erfolgt
	tech. sth. is driven by motor	etw. erfolgt motorisch
	sth. does not take place	etw. erfolgt nicht
	sth. is deemed to have occurred	etw. gilt als erfolgt
	This information is supplied without liability.	Die Angabe erfolgt ohne Gewähr.
	failing instructions to the contrary	sofern keine andere Anweisung erfolgt
	constr. Invoicing will be accomplished after taking the measurements on site.	Abrechnung erfolgt nach Aufmaß vor Ort.
	fin. The collection is still outstanding.	Der Einzug ist noch nicht erfolgt.
	geogr. It is fed by the Sarca River.	Der Zufluss erfolgt über die Sarca.
	if delivery is not made by June	sofern Lieferung nicht vor Juni erfolgt
	The goods have been shipped by truck.	Der Versand ist per LKW erfolgt.
	The values are stated in ... `[unit, e.g. degrees Celsius]`	Die Angabe der Werte erfolgt in ... `[Einheit, z. B.: Grad Celsius]`

18 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Piepton erfolgt' von Deutsch nach Englisch

Piepton erfolgt.: A beep is sounded.tech.
Piepton {m}: bleep
Werbung
erfolgt: ensued {past-p}
kürzlich erfolgt: recent {adj}
Zahlung erfolgt: payment takes place
etw. erfolgt: sth. takes place
zuvor erfolgt: previous {adj}
etw. erfolgt motorisch: sth. is driven by motortech.
etw. erfolgt nicht: sth. does not take place
etw. gilt als erfolgt: sth. is deemed to have occurred
Die Angabe erfolgt ohne Gewähr.: This information is supplied without liability.
sofern keine andere Anweisung erfolgt: failing instructions to the contrary
Abrechnung erfolgt nach Aufmaß vor Ort.: Invoicing will be accomplished after taking the measurements on site.constr.
Der Einzug ist noch nicht erfolgt.: The collection is still outstanding.fin.
Der Zufluss erfolgt über die Sarca.: It is fed by the Sarca River.geogr.
sofern Lieferung nicht vor Juni erfolgt: if delivery is not made by June
Der Versand ist per LKW erfolgt.: The goods have been shipped by truck.
Die Angabe der Werte erfolgt in ... [Einheit, z. B.: Grad Celsius]: The values are stated in ... [unit, e.g. degrees Celsius]

Anwendungsbeispiele Deutsch

Ein kurzer Piepton beim Durchfahren informiert darüber, ob die Mauttransaktion ordnungsgemäß erfolgt ist.
Bei dem Signal handelt es sich um einen sich etwa 50-Mal pro Minute wiederholenden Piepton, der dem Sender seinen Spitznamen einbrachte.
Zu jeder vollen Minute ertönt ein Piepton, die Ansage der aktuellen Uhrzeit sowie das Morsezeichen für RR.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!