Übersetzung für 'Plattenbalken' von Deutsch nach Englisch

Plattenbalken {m}

t-beamconstr.

• Die Fahrbahnträger der seitlichen Öffnungen bestehen aus Spannbeton-Plattenbalken.
• Er wurde 1963 an der TH Stuttgart mit einem Beitrag zur Berechnung zweistegiger Plattenbalken mit veränderlichem Querschnitt bei Torsionsbelastung zum Dr.-Ing. promoviert.
• Der Überbau aus dem Plattenbalken mit vier Stegen hat eine Konstruktionsbreite von 15,75 Meter und eine Konstruktionshöhe von 1,34 Meter.
• T-Träger, I-Träger und Hohlkastenträger mit breiten Gurten und größeren Ausmaßen werden auch als Plattenbalken bezeichnet.
• Der verbleibende Zwischenraum zum Hohlkasten am nächsten Pylon wird wie bei einem Gerberträger durch einen Plattenbalken-Einhängeträger geschlossen.

• Der Fahrbahnträger besteht aus einem Spannbeton-Plattenbalken.
• Dabei wurden beidseits des Scheitelpunkts des Brückenbogens je ein rund 20 Meter langer Plattenbalken mit jeweils 250 m³ Beton betoniert.
• Ein verkehrter Plattenbalken besteht aus einer Platte, auf die Balken oder Stege schubfest aufgesetzt sind.
• In Querrichtung ist als Bauwerkssystem ein zweistegiger Plattenbalken vorhanden.
• Der Neubau der Plattenbalken wurde mit einem Vorschubgerüst bei einer Taktlänge von 33,5 m und einem Wochentakt hergestellt.

• Die Brücke wurde als Bogenbrücke ausgeführt (Spannweite: 55 Meter), über die beiden Vorkaistraßen besteht die Brücke aus Stahlbeton-Plattenbalken.
• Die Rostplatte verbindet die Pfähle oder Pfahlgruppen. Sie kann aus einer Platte (z. B. Stahlbetonplatte) bestehen oder aus einer Kombination von Balken und Platte (Plattenbalken).
• Ähnlich dazu werden (Eck-)Verstärkungen an Bauteilen wie Plattenbalken oder am (Platten-)Fundament zur Verteilung von Linienlasten unter Wänden und insbesondere Punktlasten unter Stützen, Voute genannt.
• Ein Durchlaufträger kann abschnittsweise durch unterschiedliche Querschnittstypen (Platte, Plattenbalken, Balken) und auch unterschiedliche Baustoffe realisiert sein.
• Es ist ein dreifeldrige Stahlverbundkonstruktion, ein Plattenbalken mit zwei Längsträgern.