Werbung
 Übersetzung für 'Pokalspiel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Pokalspiel | die Pokalspiele
cup tiePokalspiel {n}
sports
cup match
Pokalspiel {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Pokalspiel' von Deutsch nach Englisch

Pokalspiel {n}
cup tie

cup matchsports
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Infolge einer Fersenverletzung stand er in der Saison 2020/21 nur bei 6 von 40 möglichen Ligaspielen und einem Pokalspiel für Brügge auf dem Platz.
  • Hans-Joachim Wagner spielte nur ein einziges Pokalspiel beim 3:1 gegen den SV Südwest Ludwigshafen in der Schalker Profimannschaft.
  • 1980/81 bestritt er – zum FC Augsburg zurückgekehrt – nochmals 13 Punktspiele und das mit 2:0 in der 1. Hauptrunde gegen den Wuppertaler SV gewonnene DFB-Pokalspiel.
  • Sein letztes Spiel für den FC Floriana bestritt Holland am 1. April 1989 in einem Pokalspiel gegen den FC St. George’s.
  • Am 4. Dezember erzielte Silva im Pokalspiel gegen Reggina Calcio sein erstes Tor, das Spiel gewann Chievo mit 4:1.

  • Er war von 2002 an ein Teil der ersten Mannschaft des FC Twente und kam in der Saison 2003/04 zu sieben Pflichtspielen (sechs Ligaspielen und ein Pokalspiel).
  • August 1978 im DFB-Pokalspiel gegen Borussia Mönchengladbach bei einem Zweikampf Berti Vogts schwer verletzte, der daraufhin seine Karriere beenden musste.
  • Bis dahin hatte er für den SC Lok Leipzig 18 Oberligaspiele mit vier Torerfolgen und ein Pokalspiel bestritten.
  • Am 18. August 2018 trug der SV Rödinghausen sein DFB-Pokalspiel gegen Dynamo Dresden im Frimo Stadion aus und gewann mit 3:2 nach Verlängerung.
  • Sein erstes Spiel für die Profimannschaft bestritt er am 8. Oktober 2003 beim Pokalspiel gegen Real Oviedo, welches Real Sociedad mit 2:1 gewann.

  • Die Halbfinale wurden am 10. Februar 2010 nach dem DFB-Pokalspiel der Männer zwischen dem VfL Osnabrück und dem FC Schalke 04 ausgelost.
  • Oliver Beer bestritt 15 Zweitliga-, 197 Drittliga- (zwei Tore), neun Viertligaspiele (ein Tor) und ein DFB-Pokalspiel.
  • Im Paul-Greifzu-Stadion spielten schon bekannte Fußballvereine wie der FC Bayern München, der ein DFB-Pokalspiel der 1.
  • Der Zuschauerrekord von 11.582 Zuschauern wurde am 6. August 2007 beim Pokalspiel gegen den FC Bayern München aufgestellt.
  • In seiner ersten, infolge der COVID-19-Pandemie abgebrochenen Saison bestritt Beck 27 von 29 möglichen Ligaspielen für Eupen, in denen er ein Tor erzielte, sowie ein Pokalspiel.

  • Für Beerschot bestritt er in der Saison 2020/21 22 von 30 möglichen Ligaspielen und schoss dabei fünf Tore sowie ein Pokalspiel.
  • Insgesamt bestritt er für Lommel in der Saison 2020/21 22 von 28 möglichen Ligaspielen sowie ein Pokalspiel.
  • In der Saison 2020/21 bestritt Sardella 16 von 40 möglichen Ligaspielen sowie ein Pokalspiel für Anderlecht.
  • In dieser Saison bestritt er bis zum Abbruch der Saison infolge der COVID-19-Pandemie 24 von 29 möglichen Ligaspielen für Maastricht sowie ein Pokalspiel.
  • In der Saison 2021/22 waren es 26 von 38 Ligaspielen, ein Pokalspiel und acht Spiele im Europapokal, jeweils mit einem geschossenen Tor.

  • In der Folgesaison 2019/20, die infolge der COVID-19-Pandemie abgebrochen wurde, bestritt er alle möglichen 29 Ligaspiele mit sechs Torerfolgen und zwei Pokalspiele.
  • Wenige Wochen später wurde Ninis zudem der jüngste Spieler, der je für eine griechische Mannschaft in einem Europapokalspiel mitwirkte, als er am 15.
  • Bis einschließlich der Saison 1972/73 hatte Seguin auch 14 der 16 Europapokalspiele der Magdeburger bestritten.
  • Während seiner aktiven Zeit in Dresden absolvierte die Dynamomannschaft 50 Europapokalspiele.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!