Übersetzung für 'Polyantha Rose' von Deutsch nach Englisch

Polyantha-Rose {f}

baby rose [Rosa multiflora]bot.T

rambler rose [Rosa multiflora]bot.T

Eijitsu rose [Rosa multiflora]bot.T

Japanese rose [Rosa multiflora]bot.T

multiflora rose [Rosa multiflora]bot.T

seven-sisters rose [Rosa multiflora]bot.T

many-flowered rose [Rosa multiflora, syn.: Rosa polyantha]bot.T

• Die Büschel-Rose ("Rosa multiflora"), auch Vielblütige Rose, Rispen-Rose oder auch "Polyantha"-Rose genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rosen ("Rosa") innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).
• Die Polyantha-Rose The Fairy – synonym: 'Fairy', 'Fairy-Rose', 'Feerie' – wurde von der britischen Züchterin Ann Bentall 1932 eingeführt.
• Zur Hochzeit benannte Lambert eine violett-rosa Polyantha-Rose nach seiner Braut.
• Eine ihrer letzten Sorten aus dem Jahr 1900 ist die rosa melierte Polyantha-Rose 'Charles Métroz'.
• Eine seiner ersten Rosen war 'Anna Maria de Montravel' von 1880, eine weiße Polyantha-Rose.

  ---

• Von den Rosen der "Veuve Ducher" haben bis heute (Stand 2022) überlebt: die gelbe Noisette-Rose 'William Allan Richardson' (1878) und vor allem die berühmte rosé-farbene Polyantha-Rose 'Cécile Brunner' (vor 1880), die 1988 zur Weltrose gekürt wurde.
• 1875 brachte Guillot fils außerdem mit der weißen, remontierenden Sorte 'Pâquerette' die erste Polyantha-Rose heraus, 1881 folgte die hellrosa-farbene Polyantha-Rosa 'Mignonette'.