Werbung
 Übersetzung für 'Popularitätswerte' von Deutsch nach Englisch
popularity ratings­Popularitätswerte {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Popularitätswerte' von Deutsch nach Englisch

Popularitätswerte {pl}
popularity ratings­
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Popularitätswerte von IU und UPYD, die von heftigen internen Krisen betroffen waren, brachen hingegen ein.
  • Dabei bediente sich die Partei auch zweifelhafter Quellen und vergriff sich häufig im Ton, was die Popularitätswerte sinken ließ.
  • Der Gesundheitsminister wurde aufgrund seiner hohen Popularitätswerte in der Folge der Einführung sogar als künftiger Taoiseach (Premierminister) gehandelt.
  • Nach dem Tod von Néstor Kirchner im Oktober 2010 ergaben Umfragen hohe Popularitätswerte für die Amtsinhaberin.
  • Es wurden unterschiedliche Hitlisten geführt, nämlich über Schallplattenverkäufe und Radio-Airplay – ähnlich, wie es Billboard mit seinen Billboard Hot 100 machte, mit denen versucht wurde, alle Popularitätswerte am Ende in einer zusammenfassenden Liste darzustellen.

  • Nachdem seine Popularitätswerte aber zuletzt stetig gesunken waren, verlor er in der demokratischen Primary überaus deutlich mit 32:67 Prozent der Stimmen gegen den Staatssenator David Ige, dessen republikanischer Kontrahent bei der Wahl am 4.
  • Nach seinem Amtsantritt erreichte Koizumi zunächst nie da gewesene Popularitätswerte, die seinem für japanische Verhältnisse und in den Medien breit dargestelltem extrovertierten Wesen zuzuschreiben waren.
  • Seine persönlichen Popularitätswerte waren hoch und lagen Umfragen zufolge deutlich über denen seiner Partei und seiner Regierung.
  • März 2012 der Haushaltsetat der rot-grünen Minderheitsregierung in Nordrhein-Westfalen im Landtag keine Mehrheit gefunden und sich das Parlament daraufhin aufgelöst hatte, erklärte Röttgen am selben Tag seine Bereitschaft, bei der Neuwahl des Landtags als Spitzenkandidat seiner Partei gegen die Ministerpräsidentin Hannelore Kraft anzutreten, die ähnliche hohe Popularitätswerte hatte wie der frühere Ministerpräsident Johannes Rau.
  • Im Verlauf seiner Amtszeit führten eine schlechte wirtschaftliche Entwicklung in Minnesota und umstrittene Stellungnahmen von Ventura zu einer deutlichen Abnahme seiner Popularitätswerte.

  • Nachdem die Popularitätswerte des ehemaligen politischen Nobodys im Zuge des Mauerfalls gestiegen waren, veröffentlichte das Satiremagazin Titanic regelmäßige „Mompersammelbilder“, in denen der Regierende in besonders komisch wirkenden Posen abgebildet war.
  • In einem Artikel der New York Times wird Abbots Ansicht zitiert, man könne das Phänomen der gestiegenen Popularitätswerte für US-Präsident Bill Clinton während der Lewinsky-Affäre, nachdem er die sexuelle Beziehung zu der Praktikantin Monica Lewinsky nicht mehr leugnete, im Kontext des Parrondo-Paradoxons lesen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!