Werbung
 Übersetzung für 'Potemkinsche Treppe' von Deutsch nach Englisch
archi.
Potemkin Stairs {pl} [Odessa]
Potemkinsche Treppe {f}
Teiltreffer
Potemkin villagespotemkinsche Dörfer {pl} [fig.]
Potemkin villagesPotemkinsche Dörfer {pl} [fig.]
stair [stairway]Treppe {f}
302
stairway [Am.]Treppe {f}
143
staircaseTreppe {f}
371
flight of stepsTreppe {f}
stairs {pl}Treppe {f}
1780
flight of stairsTreppe {f}
double-flight staircasezweiläufige Treppe {f}
blind staircasegeheime Treppe {f}
two-flight staircasezweiläufige Treppe {f}
theatre
treads
Treppe {f} [praktikabel]
22
breakneck stairs {pl}halsbrecherische Treppe {f}
hist.
Gemonian stairs {pl}
Gemonische Treppe {f}
archi.
winding staircase with open newel
geschwungene Treppe {f}
winding staircasegewundene Treppe {f}
archi.constr.
self-supporting stairs {pl}
freitragende Treppe {f}
constr.
shallow stairs {pl}
flache Treppe {f}
constr.
open riser stairs {pl}
offene Treppe {f}
pull-down stairs {pl}ausziehbare Treppe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Potemkinsche Treppe (früher "Richelieu-Treppe") in Odessa wurde durch eine Schlüsselszene in Sergei Eisensteins Film „Panzerkreuzer Potemkin“ berühmt.
  • Die von 1837 bis 1841 erbaute Potemkinsche Treppe in Odessa wurde von Anfang an als repräsentativer Hauptzugang zur Stadt konzipiert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!