Werbung
 Übersetzung für 'Preisabsprache' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Preisabsprache | die Preisabsprachen
common pricingPreisabsprache {f}
price collusionPreisabsprache {f}
price arrangementPreisabsprache {f}
pricing agreementPreisabsprache {f}
price-fixing agreementPreisabsprache {f}
comm.
price fixing
Preisabsprache {f}
comm.
price agreement
Preisabsprache {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Den 2008 vom Bundeskartellamt erhobenen Vorwurf der Preisabsprache hatte Hörmann stets zurückgewiesen, das Präsidium des DOSB sah „nach eingehender Prüfung“ keine Auswirkungen auf seine dann erfolgreiche Kandidatur zum DOSB-Präsidenten.
  • Als Kaffeekartell wurde eine zwischen den Unternehmen Tchibo, Melitta, Alois Dallmayr Kaffee und Kraft Foods (Jacobs Kaffee) ab dem Jahre 2000 getroffene Preisabsprache bezeichnet.
  • Januar 2013 wurde bekannt, dass das Bundeskartellamt gegen Ritter Sport eine Geldbuße von insgesamt 7,5 Millionen Euro wegen unerlaubter Preisabsprache mit anderen Süßwarenherstellern verhängt hat.
  • Der Verkauf dieses Artikels war durch eine Übereinkunft zwischen Fabrikanten, Hausbandwirkern und Grossisten, die „Seidenbandkonvention“, geregelt, in der auch eine Preisabsprache enthalten war.
  • Beim „fixed price“ handelt es sich um eine Preisabsprache.

  • Wiltmann habe dem Oberlandesgericht Düsseldorf nach der illegalen Preisabsprache zugestimmt und wurde daher zu einer Geldstrafe in Höhe von 6,5 Millionen Euro verurteilt.
  • Die Kabine kann zu einer Einzelvorstellung genutzt werden, meist wird aber nach Preisabsprache die Trennwand entfernt, wobei der Kunde sich zur Prostituierten in die Kabine begibt.
  • Eine Preisabsprache zwischen den Herstellern konnte das Bundeskartellamt nicht erkennen.
  • Zwei Anbieter können ihr Dilemma überwinden, indem sie durch Preisabsprache zum Nachteil des Nachfragers das System umgehen, Homann spricht allgemein von „defektieren“.
  • Eine Preisabsprache zwischen den Anbietern könnte ihnen daher im Prinzip Monopolpreise bringen.

  • Die staatliche vorgegebene Preisbindung wie auch die Preisabsprache von Preiskartellen widersprechen dem für eine Marktwirtschaft typischen Preiswettbewerb, denn ein Marktpreis entsteht durch Preisbildung aus Angebot und Nachfrage.
  • Bei dem DRAM-Preisabsprache-Skandal wurden ab dem Jahr 2002 in den USA unter dem Sherman Antitrust Act DRAM Chip-Hersteller wie Infineon (Bußgeld: 131 Millionen Euro) und andere Hersteller wegen illegaler Preisabsprachen zu hohen Strafzahlungen verurteilt.
  • Louis, Kansas City&Northern stellte unterdessen in der zweiten Hälfte des Jahres 1879 ihre Strecke nach Council Bluffs fertig und konnte so den „Iowa Pool“, eine Preisabsprache zwischen der North Western, der Burlington und der Rock Island, den drei größten Bahngesellschaften in der Region, aushebeln.
  • Trotz der Preisabsprache mit anderen Firmen ab Frühjahr 1883 war es der Actiengesellschaft Norddeutsche Steingutfabrik in Grohn nicht möglich, die Verluste voll abzufangen; aus diesem Grund war sie gezwungen, sich ab 1886 auf die günstigere Herstellung von Leichtsteingut zum Export in Länder mit Gewichtszoll umzustellen.
  • Dezember 2011 bekannt gab, haben sich Ulrich Ogiermann, Sonderberater, und Robert Van de Weg, Senior Vice President Sales & Marketing, in einem Antikartell-Verfahren wegen Preisabsprache gegenüber der US-amerikanischen Behörde für schuldig erklärt.

  • Gemäß der gesetzlichen Auslegung heißt das: Die Preisabsprache umfasst den Bereich vom Haus des Versenders (meist Hersteller oder Händler) bis zum Haus des Empfängers; folglich ist für den gesamten Leistungsbereich das Frachtrecht anzuwenden – also auch für alle Tätigkeiten des Spediteurs.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!