Werbung
 Übersetzung für 'Preisentwicklung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Preisentwicklung | die Preisentwicklungen
price trendPreisentwicklung {f}
market trendPreisentwicklung {f}
trend of pricesPreisentwicklung {f}
price developmentPreisentwicklung {f}
development of pricesPreisentwicklung {f}
adverse movement of pricesungünstige Preisentwicklung {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dies ermöglicht die Preisentwicklung länderübergreifend zu vergleichen.
  • 4 Der gesetzliche Mindestlohn wird regelmässig an die Lohn- und Preisentwicklung angepasst, mindestens aber im Ausmass des Rentenindexes der Alters- und Hinterlassenenversicherung.
  • Die Preisentwicklung entspricht dabei den Preisentwicklungsregeln eines freien Marktes, auf dem die Preisbildung durch die Vielfalt des Angebots automatisch ein stabiles Niveau entwickelt.
  • Eine Übersicht der Preisentwicklung für Schwarz-Silberfüchse befindet sich am Ende des Artikels.
  • in London veröffentlicht und bildet die weltweite Preisentwicklung am Chartermarkt für Containerschiffe ab.

  • Mitbetrachtet werden kann, inwiefern die Einkommensentwicklung mit der Preisentwicklung korreliert.
  • Seitdem wird die Preisentwicklung jährlich verfolgt, so dass mit dem "Christmas Price Index" ein Preisindex ermittelt wurde, der zwar als wissenschaftlicher Witz betrachtet wird, dessen Verlauf aber gut die allgemeine Preisentwicklung in den Vereinigten Staaten wiedergibt.
  • Während bei der Berechnung des Legierungszuschlages früher die Preisentwicklung der Legierungselemente der vergangenen drei Monate berücksichtigt wurde, wird aufgrund der extrem stark gestiegenen Rohstoffpreise seit 1.
  • Van der Borghts Hauptarbeitsgebiete waren Statistische Studien, Verkehrswissenschaft, Versicherungswesen und Fragen der Preisentwicklung.
  • wird aufgrund einer Untersuchung der Preisentwicklung von vielen Produkten festgestellt.

  • Diese Annahmen können sich in einer offenen Volkswirtschaft als zu restriktiv erweisen, Das ökonomische Potenzial hängt damit ab von den Annahmen und Prognosen zur Kostenentwicklung der Umwandlungstechnologie, zur Preisentwicklung der fossilen Energieträger und Rohstoffen, zur Preisentwicklung der Nahrungsmittel und zu den politischen Rahmenbedingungen.
  • Auch die unterschiedliche Preisentwicklung von Rohstoffen und Industrieprodukten wirken entwicklungshemmend.
  • Da für Gas lange Zeit kein transparenter Markt vorhanden war und nur wenige Parteien Einsicht in mögliche Preisentwicklungen hatten, wird als Substitut für die Preisentwicklung Gas die im Vergleich transparentere Preisentwicklung von Öl verwendet, um für beide Seiten zu nachvollziehbaren Preisanpassungen zu kommen.
  • Die wirtschaftliche Analyse bezieht sich auf kurz- bis mittelfristige Bestimmungsfaktoren der Preisentwicklung.
  • Die statistisch ermittelte Preisentwicklung weist eine erhebliche Diskrepanz zu der von der Bevölkerung wahrgenommenen umfassenden Verteuerung von Produkten auf.

  • Die Preisentwicklung in Großbritannien schwankte im Laufe der Jahre. Mehrfach gelang es Ford, Preissenkungen durchzuführen. Teilweise spielten dabei aber auch Steuersenkungen eine Rolle.
  • Der HARPEX (Harper Petersen Charterraten Index) wird vom Schiffsmakler Harper Petersen & Co in Hamburg veröffentlicht und bildet die weltweite Preisentwicklung am Chartermarkt für Containerschiffe ab.
  • Der S&P/Case-Shiller Home Price Index, von Standard & Poor’s berechnet, spiegelt die Preisentwicklung am US-amerikanischen Immobilienmarkt wider.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!