⇄ 

Übersetzung für 'Purist' von Deutsch nach Englisch

Purist {m}

purist

• purist = Sprachreiniger {m}
• purist = Purist {m}

• Macklemore komme außerdem als ein „griesgrämiger Purist“ herüber, der er jedoch gar nicht sei.
• Er ist ein "strenger und sachlicher Purist" mit einem "dingbezogenen, formpräzisen und die Farben glatt auftragenden sachlich-nüchternen Stil", in dem er bevorzugt "neoveristische Stadtlandschaften" gestaltet.
• Korner wollte eine Bläsersektion in die Band holen und mehr in Richtung Jazz gehen, für Blues-Purist Davies ein nicht akzeptabler Schritt.
• Clapton war unter Musikern als Blues-Purist bekannt, der den kommerziellen Sound, den die Yardbirds bald einschlugen, ablehnte.
• Aber auch sonst war er Purist – selbst gegenüber seinem Freund Louis Armstrong klagte er bei einer Gelegenheit, er solle doch bitte „à la Niou“ (New Orleans) spielen.

• Als erster Purist gilt Hammershaimbs jüngerer Kollege Jakob Jakobsen, dessen besonderes Verdienst es war, die färöische Sprache erstmals durch die Schöpfung moderner Begriffe zu einer Wissenschaftssprache zu erheben.