Übersetzung für 'Pyren' von Deutsch nach Englisch

Pyren {n}

pyrene [C16H10]chem.

• Wie das Umweltamt der Woiwodschaftsverwaltung meldet, liegt die Feinstaubbelastung PM10 und PM2,5 in der Heizperiode dreimal so hoch wie von April bis September, dazu kommt die Belastung mit Benzo(a)pyren aus der Kohleverbrennung.
• Er wurde mit einer Dissertation zum Thema "Synthese und Eigenschaften kettensteifer Oligomere und Polymere mit Pyren- und 4,5,9,10-Tetrahydropyren-Untereinheiten" promoviert.
• Nachgewiesene Giftstoffe im Oberboden sind unter anderem: Benzo(a)pyren und PCB.
• Wie andere Pilze auch bildet der Graue Wulstling Enzyme, die in der Lage sind, polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, darunter das hochgradig karzinogene Benzo(a)pyren abzubauen.
• Denn seit 2015 liegt der Ausstoß von Benzo(a)pyren (BaP) jedes Jahr über dem gesetzlich vorgegebenen Zielwert.

• Seit August 2017 können Erkrankungen wie Schleimhautveränderungen, Krebs oder andere Neubildungen der Harnwege durch polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe bei Nachweis der Einwirkung einer kumulativen Dosis von mindestens "80 Benzo(a)pyren-Jahren" in Deutschland auf Antrag als Berufskrankheit anerkannt werden.
• Im Ames-Test zeigt Norharman eine comutagene Wirkung. Auf sein neurotoxische Potential wurde hingewiesen. Er verstärkt die Benzo[...]pyren-induzierte Mutagenität und wirkt als Enzyminhibitor.
• Indeno[...]pyren ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffe (PAK).
• .]pyren-Bildung erforderlichen extremen Temperaturen aufgrund des hohen Wasseranteils von > 95 % sehr selten.
• Dibenzopyrene sind eine Gruppe von hochmolekularen polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit der Summenformel C24H14.

• Deshalb gehört die Verbindung zu den polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen, die zur Bestimmung von Benzo["a"]pyren-Immissionen an einer begrenzten Zahl von Probenahmestellen des Umweltbundesamtes als relevante polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe überwacht werden.
• Benzo["a"]pyren ist eine der am längsten bekannten und untersuchten krebserregenden (karzinogenen) Substanzen.