Übersetzung für 'Quartär' von Deutsch nach Englisch
ADJ   quartär | - | -
quartärer | quartäre | quartäres
NOUN   das Quartär | -
SYNO aus vier bestehend | quartär
geol.
Quaternary {adj}
quartär
15
geol.
Quaternary
Quartär {n}
11
geol.hist.
Quaternary period
Quartär {n}
geol.hist.
Late Quaternary [also: late Quaternary]
spätes Quartär {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Quartär' von Deutsch nach Englisch

quartär
Quaternary {adj}geol.

Quartär {n}
Quaternarygeol.

Quaternary periodgeol.hist.

spätes Quartär {n}
Late Quaternary [also: late Quaternary]geol.hist.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Geologisch gesehen beginnt der Bach seinen Lauf just noch im Bereich einer quartär abgelagerten Lösssediment-Insel bei Kemmeten und wechselt dann schnell in den darunterliegenden tertiären Lettenkeuper (Erfurt-Formation).
  • Nach überwiegendem Lauf in diesen triassischen Schichten mündet er im quartär abgelagerten Auensedimentstreifen neben der Jagst.
  • Geologisch entspringt der Esbach in einer quartär abgelagerten Lössediment-Schicht um Oberwinden.
  • Geologisch ist die Hochebene vom Muschelkalk aufgebaut, auf dem bis zum Hangknick des Bühlertals herab noch eine Lettenkeuperschicht liegt (Erfurt-Formation), auf den höchsten Teilen darüber noch eine Schicht im quartär abgelagerten Lösssediments.
  • Im Bereich der Hochebene liegen an dessen Süd- und Westrand als höchste Schicht auch noch zusätzlich Anteile von quartär abgelagerten Lösssediment-Inseln auf dem Lettenkeuper im Einzugsgebiet.

  • Das heutige Relief ist im Quartär durch Tätigkeit von Gletschern und Flüssen entstanden, welche sich in den Felsuntergrund eingeschnitten haben.
  • Die Qualität des Grundwassers des quartär-phreatischen Aquifer ist geeignet für den Verbrauch von lokaler Bevölkerung und Vieh.
  • In der Geologie werden Gesteine dieser Art auch als quartäre Kalke (Erdzeitalter Quartär) oder Quellkalke bezeichnet.
  • Der Bach mündet dann im quartär beidseits des Flusses abgelagerten Auensedimentstreifen in die obere Murr.
  • Die vorherrschende geologische Schicht ist Süßwassermolasse, auf den Flurhügeln links des Laufs liegen im quartär abgelagerte Lössderivate.

  • Fluviatiles Sediment aus dem Tertiär und Quartär entstand durch die Fluss-Systeme.
  • Diese älteren Schichten sind in einer Zone nahe der nördlichen Wasserscheide mit quartär abgelagerten Lösssediments überdeckt.
  • Im Quartär traten wiederholte Vergletscherungen auf.
  • Die im Zusammenhang mit dem Salzaufstieg entstandene, lokal eng begrenzte, quartäre Schichtfolge aus umgelagerten Kaolinsanden und Braunkohleflözen wird als „Lieth-Serie“ bezeichnet.
  • Die quartären Füllungen im eigenen Tal beginnen schon ab Dörtel und weiten sich flussabwärts mehr und mehr.

  • Die quartäre Aussterbewelle war ein Massenaussterben gegen Ende der letzten Kaltzeit, bei dem zahlreiche Tierarten auf verschiedenen Kontinenten verschwanden.
  • Die östliche Schwarzmeerregion ist eine der am wenigsten bekannten Region quartärer vulkanischer Aktivität der Türkei, zählt allerdings zu den bedeutenden Vulkangebieten des Landes und bildet mit ihrer Höhe von 2000 m und mehr über dem Meer eines der Hochplateaus im Alpen-Himalaya-Gebirgsgürtel.
  • 1929 organisierte er eine große Expedition zur Untersuchung des Reliefs und der quartären Sedimente des westsibirischen Tieflands.
  • Die Großenengliser Platte ist die südliche von zwei tertiären (pliozänen) bis quartären (altpleistozänen) Terrassen beiderseits der Eder; ihr Gegenstück auf der Nordseite des Flusses ist das Gudensberger Hügelland.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!