Übersetzung für 'Römisch Germanisches Museum' von Deutsch nach Englisch

Römisch-Germanisches Museum {n} [in Köln]

Romano-Germanic Museum [in Cologne]hist.travel

---

germanisches Volk {n}

Germanic people

Werbung

Germanisches Becken {n}

Germanic Basingeol.

gallisch-römisch

Gallo-Roman {adj}hist.

griechisch-römisch

Graeco-Roman {adj} [Br.]

Greco-Roman {adj} [Am.]

römisch-katholisch

Romish {adj} [pej.]relig.

fränkisch-römisch

Franco-Roman {adj}hist.

hellenisch-römisch

Helleno-Roman {adj}hist.

römisch-britisch

Romano-British {adj}hist.

römisch-hellenistisch

Romano-Hellenistic {adj}hist.

römisch <röm.>

Roman {adj} <Rom.>

nicht römisch-katholisch

non-Roman Catholic {adj}relig.

römisch-deutscher Kaiser {m}

Roman-German emperorhist.

Römisch-Persische Kriege {pl}

Roman-Persian Warshist.

Römisch-Deutsches Kaiserreich {n}

Roman-German empirehist.

die römisch-katholische Kirche {f}

the Church of Romerelig.

römisch-katholische Kirche {f} [Gebäude]

Roman Catholic churchrelig.

römisch-deutsches Kaiserreich {n} [informell]

Roman-German empire [informal]hist.

römisch-katholischen Bekenntnisses [nachgestellt]

of the Roman Catholic faith {adj} [postpos.]relig.

die römisch-katholische Kirche {f} [Institution]

the Roman Catholic Churchrelig.

• Darunter auch das "Cäcilium" bei dessen Ausschachtung umfangreiche Fundamente einer römischen Therme zu Tage traten, die im Rahmen einer Grabung von Archäologen des Römisch-Germanisches Museum 2007 gesichtet wurden.
• Ab 1954 arbeitete er als Kustos bei Stadtkonservatorin Hanna Adenauer, 1957 bis 1969 als Oberkustos im Römisch-Germanisches Museum.
• 1981 bis 1983 und 1985 bis 1988 war sie für das Römisch-Germanisches Museum in Köln u.
• Bei Ausschachtungen für den Bau des Dombunkers (Roncalliplatz 4) wurde 1941 das Dionysos-Mosaik (heute Römisch-Germanisches Museum freigelegt.
• Anschließend war Fremersdorf von 1923 bis 1959 Direktor der damaligen anfangs Römischen, ab 1934 Römisch- und Germanischen Abteilung des Wallraf-Richartz-Museums in Köln, dem heutigen Römisch-Germanisches Museum, als Nachfolger seines ersten eigenen Direktors Josef Poppelreuter und erster Direktor des am 20.