Übersetzung für 'Röntgen Kunst' von Deutsch nach Englisch

Röntgen-Kunst {f}

X-ray artart

---

Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>

Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]hist.namephys.

Werbung

röntgen

to X-raydent.med.

to x-ray [spv., Am.] [capitalized in Br.]dent.med.

to radiographdent.med.

Röntgen {n}

taking X-raysdent.med.

Röntgen-

x-ray {adj} [spv., Am.] [capitalized in Br.]dent.med.MedTech.

X-ray {adj} [attr.]dent.med.MedTech.

(Röntgen-)Röhrenstativ {n}

(X-ray) tube standMedTech.

Röntgen-Thorax {m}

chest film [chest X-ray]med.MedTech.

Röntgen-Nanodiffraktion {f}

X-ray nanodiffraction [also: X-ray nano-diffraction]phys.

Veterinär-Röntgen {n}

veterinary X-rayMedTech.VetMed.

Brustkorb-Röntgen {n}

chest radiographymed.MedTech.

thoracic radiographymed.MedTech.

Thorax-Röntgen {n}

thoracic radiographymed.MedTech.

(Röntgen-)Röhrenspannungs­regelung {f}

(X-ray) tube kilovoltage control systemMedTech.

Röntgen-Fernseheinrichtung {f}

X-ray television systemMedTech.

(Röntgen-)Bildverstärkerdurchleuchtung {f}

(X-ray) image intensifier fluoroscopyMedTech.

Röntgen {n} <R>

roentgen <R>unit

Röntgen-Abteilung {f}

X-ray departmentmed.

(Röntgen-)Schutzkanzel {f}

(X-ray) protective chair / seatmaterialMedTech.

• So erhielt er die Antoine Béclère-Medaille, die Albers-Schönberg-Medaille, die Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft (1942), die Röntgen-Medaille, die Karl Herxheimer-Plakette, die Carl Weigert und Paul Ehrlich-Plakette sowie 1952 das Große Bundesverdienstkreuz.
• Den Vorsitz im Kuratorium der Von Behring-Röntgen-Stiftung hat die Hessische Ministerin für Wissenschaft und Kunst, Angela Dorn-Rancke.
• Von 2007 bis 2011 war er Gründungs-Präsident der Von Behring-Röntgen-Stiftung zur Förderung der Universitätsmedizin in Marburg.
• Anschließend ging er an die Universität München, da er sich zunächst für die Forschungen des Physikers Wilhelm Conrad Röntgen interessierte.
• In Remscheid entstand in Räumen des Deutschen Röntgen-Museums das "Schülerröntgenlabor RöLab", das Heranwachsende mit der Technik bildgebender Verfahren vertraut macht.

• 1977 folgte die Ausstellung "Pictures from Israeli Dream" und 1979 die Ausstellung "Röntgen Bilder" in Hakoma Hashlishit, Jaffa.
• Von 1929 bis 1954 arbeitete Ruckensteiner in Wien und Innsbruck als Röntgenassistent bzw.