Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Röntgen von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Röntgen | -
VERB   röntgen | röntgte | geröntgt
Röntgen-
X-ray {adj} [attr.]dent.med.MedTech.

x-ray {adj} [spv., Am.] [capitalized in Br.]dent.med.MedTech.

Werbung
röntgen
to radiographdent.med.

to X-raydent.med.

to x-ray [spv., Am.] [capitalized in Br.]dent.med.
jdn./etw. röntgen
to take an X-ray of sb./sth.dent.med.

Röntgen {n} <R>
roentgen <R>unit
Röntgen {n}
taking X-raysdent.med.

(Röntgen-)Bildverstärkerdurchleuchtung {f}
(X-ray) image intensifier fluoroscopyMedTech.
(Röntgen-)Bildverstärkergerät {n} [(Röntgen-)Bildverstärker]
(X-ray) image intensifierMedTech.
(Röntgen-)Oberflächentherapie {f} [IEC 60050]
superficial X-ray therapy [IEV number 881-11-03]MedTech.
(Röntgen-)Röhrenspannungsregelung {f}
(X-ray) tube kilovoltage control systemMedTech.
(Röntgen-)Röhrenstativ {n}
(X-ray) tube standMedTech.
(Röntgen-)Röhrentyp {m}
(X-ray) tube typeMedTech.
(Röntgen-)Röhrenvakuum {n}
(X-ray) tube vacuumMedTech.
(Röntgen-)Schutzkanzel {f}
(X-ray) protective chair / seatmaterialMedTech.
ambulantes Röntgen {n} [Röntgendienst]
ambulatory X-ray servicemed.
Brustkorb-Röntgen {n}
chest radiographymed.MedTech.

thoracic radiographymed.MedTech.
konventionelles Röntgen {n} [Radiografie]
conventional radiographyMedTech.

screen-film radiography <SFR> [less common for conventional radiography]MedTech.
Röntgen-Abteilung {f}
X-ray departmentmed.
Röntgen-Breischluck {m} [Ösophagographie]
esophagus barium swallow exam [Am.]med.MedTech.
Röntgen-Fernseheinrichtung {f}
X-ray television systemMedTech.
Röntgen-Kunst {f}
X-ray artart
Röntgen-Nanodiffraktion {f}
X-ray nanodiffraction [also: X-ray nano-diffraction]phys.
Röntgen-Photoelektronenspektroskopie {f} <XPS>
X-ray photoelectron spectroscopy <XPS>phys.
Röntgen-Reihenuntersuchung {f} <RRU>
X-ray mass screeningmed.MedTech.
Röntgen-Rückstreuaufnahme {f} [Körperscanner (Sicherheitstechnik)]
ungeprüft backscatter x-ray image [(airport) body scanner]aviat.tech.
Röntgen-Thorax {m}
chest film [chest X-ray]med.MedTech.
Röntgen-Thorax {m} [Röntgenaufnahme des Brustkorbs]
chest radiographmed.MedTech.
Röntgen-Thorax {m} [Röntgenaufnahme des Thorax]
chest X-ray <CXR>med.MedTech.
Thorax-Röntgen {n}
thoracic radiographymed.MedTech.
Thorax-Röntgen {n} [Röntgen-Thorax, Röntgenuntersuchung des Thorax]
chest X-ray <CXR>med.MedTech.
Veterinär-Röntgen {n}
veterinary X-rayMedTech.VetMed.

sich röntgen lassen
to have an X-raymed.

(Röntgen-)Bildverstärker-Fernseheinheit {f}
(X-ray) image intensifier TV unitMedTech.

(X-ray) image intensifier television unitMedTech.
Dual-Röntgen-Absorptiometrie {f} <DXA, DEXA>
dual-energy X-ray absorptiometry <DXA, DEXA>MedTech.
fahrbare Röntgen-Aufnahmeeinrichtung {f}
mobile X-ray unitMedTech.
Röntgen [Radiographie] und Durchleuchtung
radiography and fluoroscopy <R&F, R/F>MedTech.
Röntgen-Stereometrie-Analyse {f} <RSA>
radiostereometric analysis <RSA>MedTech.
Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>
Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]hist.namephys.

Er ist gerade beim Röntgen.
He's just being X-rayed.
dent.med.MedTech.
X-ray {adj} [attr.]
Röntgen-
dent.med.MedTech.
x-ray {adj} [spv., Am.] [capitalized in Br.]
Röntgen-
Verben
dent.med.
to radiograph
röntgen
55
dent.med.
to take an X-ray of sb./sth.
jdn./etw. röntgen
dent.med.
to X-ray
röntgen
dent.med.
to x-ray [spv., Am.] [capitalized in Br.]
röntgen
Substantive
unit
roentgen <R>
Röntgen {n} <R>
7
dent.med.
taking X-rays
Röntgen {n}
2 Wörter: Substantive
MedTech.
(X-ray) image intensifier fluoroscopy
(Röntgen-)Bildverstärkerdurchleuchtung {f}
MedTech.
(X-ray) image intensifier
(Röntgen-)Bildverstärkergerät {n} [(Röntgen-)Bildverstärker]
MedTech.
superficial X-ray therapy [IEV number 881-11-03]
(Röntgen-)Oberflächentherapie {f} [IEC 60050]
MedTech.
(X-ray) tube kilovoltage control system
(Röntgen-)Röhrenspannungsregelung {f}
MedTech.
(X-ray) tube stand
(Röntgen-)Röhrenstativ {n}
MedTech.
(X-ray) tube type
(Röntgen-)Röhrentyp {m}
MedTech.
(X-ray) tube vacuum
(Röntgen-)Röhrenvakuum {n}
materialMedTech.
(X-ray) protective chair / seat
(Röntgen-)Schutzkanzel {f}
med.
ambulatory X-ray service
ambulantes Röntgen {n} [Röntgendienst]
med.MedTech.
chest radiography
Brustkorb-Röntgen {n}
med.MedTech.
thoracic radiography
Brustkorb-Röntgen {n}
MedTech.
conventional radiography
konventionelles Röntgen {n} [Radiografie]
MedTech.
screen-film radiography <SFR> [less common for conventional radiography]
konventionelles Röntgen {n} [Radiografie]
med.
X-ray department
Röntgen-Abteilung {f}
med.MedTech.
esophagus barium swallow exam [Am.]
Röntgen-Breischluck {m} [Ösophagographie]
MedTech.
X-ray television system
Röntgen-Fernseheinrichtung {f}
art
X-ray art
Röntgen-Kunst {f}
phys.
X-ray nanodiffraction [also: X-ray nano-diffraction]
Röntgen-Nanodiffraktion {f}
phys.
X-ray photoelectron spectroscopy <XPS>
Röntgen-Photoelektronenspektroskopie {f} <XPS>
med.MedTech.
X-ray mass screening
Röntgen-Reihenuntersuchung {f} <RRU>
ungeprüft
aviat.tech.
backscatter x-ray image [(airport) body scanner]
Röntgen-Rückstreuaufnahme {f} [Körperscanner (Sicherheitstechnik)]
med.MedTech.
chest film [chest X-ray]
Röntgen-Thorax {m}
med.MedTech.
chest radiograph
Röntgen-Thorax {m} [Röntgenaufnahme des Brustkorbs]
med.MedTech.
chest X-ray <CXR>
Röntgen-Thorax {m} [Röntgenaufnahme des Thorax]
med.MedTech.
thoracic radiography
Thorax-Röntgen {n}
med.MedTech.
chest X-ray <CXR>
Thorax-Röntgen {n} [Röntgen-Thorax, Röntgenuntersuchung des Thorax]
MedTech.VetMed.
veterinary X-ray
Veterinär-Röntgen {n}
3 Wörter: Verben
med.
to have an X-ray
sich röntgen lassen
3 Wörter: Substantive
MedTech.
(X-ray) image intensifier TV unit
(Röntgen-)Bildverstärker-Fernseheinheit {f}
MedTech.
(X-ray) image intensifier television unit
(Röntgen-)Bildverstärker-Fernseheinheit {f}
MedTech.
dual-energy X-ray absorptiometry <DXA, DEXA>
Dual-Röntgen-Absorptiometrie {f} <DXA, DEXA>
MedTech.
mobile X-ray unit
fahrbare Röntgen-Aufnahmeeinrichtung {f}
MedTech.
radiography and fluoroscopy <R&F, R/F>
Röntgen [Radiographie] und Durchleuchtung
MedTech.
radiostereometric analysis <RSA>
Röntgen-Stereometrie-Analyse {f} <RSA>
hist.namephys.
Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]
Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>
5+ Wörter: Andere
He's just being X-rayed.Er ist gerade beim Röntgen.
44 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!