Übersetzung für '
R Wert' von Deutsch nach Englisch
| R number | R-Wert {m} | |
| Teiltreffer |
| tech. process and instrumentation diagram <P&ID> | Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild> | |
| phys.tech. residual resistance ratio <RRR> | Restwiderstandsverhältnis {n} <RRR, R.R.R.> | |
| phys.tech. residual resistivity ratio <RRR> | Restwiderstandsverhältnis {n} <RRR, R.R.R.> | |
| math. set of real numbers <ℝ, R> | Menge {f} der reellen Zahlen <ℝ, R> | |
| engin.tech. repeatability and reproducibility <R&R> | Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit <R&R> | |
| med. case reproductive rate <R> [net reproductive case] | Nettoreproduktionsrate {f} <R, r> [Epidemiologie] | |
| med. net reproductive rate <R> [epidemiology] | Nettoreproduktionsrate {f} <R, r> [Epidemiologie] | |
| mus. rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB> | Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB> | |
| mus. rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB> | Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB> | |
| math. set of irrational numbers <ℝ\ℚ, R\Q> | Menge {f} der irrationalen Zahlen <ℝ\ℚ, R\Q> | |
| unit revolutions per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, rev/min> | Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> [U/Min. ist veraltet] | |
| tech.unit rotations per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1> [coll.] [revolutions per minute] | Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> [U/Min. ist veraltet] | |
| constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete] | Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete] | Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| hist. The Senate and Roman People <SPQR> [Senatus Populusque Romanus] | Senat {m} und Volk von Rom <S. P. Q. R., SPQR, S.P.Q.R.> | |
| mus. rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB> | Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB> | |
| mus. rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB> | Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB> | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'R Wert' von Deutsch nach Englisch
- R-Wert {m}
- R number
- Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild>
- process and instrumentation diagram <P&ID>tech.
- Restwiderstandsverhältnis {n} <RRR, R.R.R.>
- residual resistance ratio <RRR>phys.tech.
residual resistivity ratio <RRR>phys.tech.
- Menge {f} der reellen Zahlen <ℝ, R>
- set of real numbers <ℝ, R>math.
- Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit <R&R>
- repeatability and reproducibility <R&R>engin.tech.
- Nettoreproduktionsrate {f} <R, r> [Epidemiologie]
- case reproductive rate <R> [net reproductive case]med.
net reproductive rate <R> [epidemiology]med.
- Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
- rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>mus.
rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>mus.
- Menge {f} der irrationalen Zahlen <ℝ\ℚ, R\Q>
- set of irrational numbers <ℝ\ℚ, R\Q>math.
- Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> [U/Min. ist veraltet]
- revolutions per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, rev/min>unit
rotations per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1> [coll.] [revolutions per minute]tech.unit
- Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
- water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]constr.
water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]constr.
water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]constr.
- Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
- cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]constr.
cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]constr.
- Senat {m} und Volk von Rom <S. P. Q. R., SPQR, S.P.Q.R.>
- The Senate and Roman People <SPQR> [Senatus Populusque Romanus]hist.
- Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
- rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>mus.
rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>mus.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Außerdem führte er den freien R-Wert ein als Kriterium für die Korrektheit eines molekularen Modells im Vergleich zu den Röntgenbeugungsdaten.
- In der Programmierung wird innerhalb von Anweisungen zwischen L-Wert- und R-Wert-Ausdrücken unterschieden.
- der "r-Wert" (TEG) ist die Latenzzeit vom Zeitpunkt der Zugabe des Aktivators bis zum Eintritt der Gerinnselbildung.
- R der „R-Wert“, bei Sanierungen kann ein „Vor-Ort“-Gerät benutzt werden.
- Die Operatoren lv und rv erlauben es, einen L-Wert als R-Wert zu interpretieren, und umgekehrt (also eine Variable zu dereferenzieren).
- Der r-Wert (auch senkrechte Anisotropie) stellt in der Werkstofftechnik ein dimensionsloses Maß für die Anisotropie von plastischen Verformungen in Blechproben dar.
- Ziel des Gesetzgebers war es, bei einem hohen Infektionsgeschehen hinreichend weitgehende Maßnahmen zu ergreifen, „um den R-Wert verlässlich unter 1 zu senken und damit eine Abschwächung des Infektionsgeschehens zu erreichen.“ Die Reproduktionszahl (R-Wert) beschreibt, wie viele Menschen eine infizierte Person im Mittel ansteckt.
- Der PCL-R-Wert findet in forensisch-psychiatrischen Gutachten Verwendung und hat hohe Prognosekraft hinsichtlich der Rückfallwahrscheinlichkeit bei Gewaltdelikten.
- Das RKI weist in seinem Tagesbericht drauf hin, dass der R-Wert schon vor mehr als einer Woche deutlich über 1 liegt und damit das Infektionsgeschehen permanent zunehme.
- Zur Berechnung der Kenngröße ist zwischen dem Anteil der vollständig gelieferten Ware (V-Wert bzw. ...
- Die Bequemlichkeit einer Isomatte lässt sich nicht über eine Skala oder einen Wert exakt definieren.
- Wenn aber nun das erste Pixel einen R-Wert von 150 und das zweite einen von 200 hat, ist das Zwischenergebnis [...]; das modulo 256 gerechnet ergibt 94.
- Die Schalldämmmaße von Türen beziehen sich meist auf den Labor- oder Prüfstandswert Rw,P.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!