Werbung
 Übersetzung für 'Rad fahren' von Deutsch nach Englisch
VERB   Rad fahren | fuhr Rad / Rad fuhr | Rad gefahren
SYNO Fahrrad fahren | in die Pedale treten | radeln | ...
bike
to cycle
Rad fahren
bike
to bicycle
Rad fahren
bike
to ride a bicycle
Rad fahren
bike
to bike [coll.] [to cycle]
Rad fahren
bike
to ride a bike [coll.] [bicycle]
Rad fahren
Teiltreffer
wheelRad {n}
3113
rundle [wheel]Rad {n}
electr.
Barlow's wheel
Barlow-Rad {n}
bike
bicycle motocross bike <BMX bike>
BMX-Rad {n}
bike
BMX bike
BMX-Rad {n}
bike
pedalled {past-p} [Br.]
Rad gefahren
bike
bicycling {adj} {pres-p}
Rad fahrend
bike
pedaling {adj} [Am.]
Rad fahrend
bike
pedaled {past-p} [Am.]
Rad gefahren
econ.QM
Deming wheel [PCDA]
Deming-Rad {n}
hist.
Reich Labour Service [Br.]
Reichsarbeitsdienst {m} <RAD>
unit
radian <rad> [standard unit of angular measure]
Radiant {m} <rad>
14
to turn cartwheelsRad schlagen
engin.tech.
driven gear
getriebenes Rad {n}
engin.tech.
generating gear
erzeugendes Rad {n}
engin.tech.
eccentric gear
exzentrisches Rad {n}
adjustable wheelverstellbares Rad {n}
buckled wheelverformtes Rad {n}
bike
bicycle
Rad {n} [Fahrrad]
55
relig.
mani wheel [(Tibetan) prayer wheel]
Mani-Rad {n}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf der Trasse der aufgegebenen Bahnlinie wurde ein Spazierweg gestaltet, der an den Gärten, unter Brücken bis fast zum nächsten Ort führt und auf dem man auch Rad fahren kann.
  • Dort kann man Rad fahren und eislaufen. Durch den künstlich angelegten Wald fließen die Flüsse Kan und Vardavard.
  • 3-Wettbewerben über die halbe Ironman-Distanz startete (1,9 km Schwimmen, 90 km Rad fahren und 21,1 km Laufen).
  • Auf Hawaii findet in Kailua-Kona an der Westküste jährlich im Oktober mit dem Ironman Hawaii die Weltmeisterschaft im Triathlon über die Langdistanz (3,86 km Schwimmen, 180 km Rad fahren, 42,195 km Laufen) statt.
  • 3 Switzerland" statt – ein Triathlon über die Mitteldistanz (1,9 km Schwimmen, 90 km Rad fahren und 21,1 km Laufen).

  • In den Parks kann man Rad fahren oder wandern. Es gibt auch Parks, in denen man campieren und Kanus mieten kann.
  • Am Ufer der Rur kann man mit dem Rad fahren und spazieren gehen.
  • mit Aktivitäts- und Ruhezonen, Picknickwiesen und Möglichkeiten zum Wandern, Laufen und Rad fahren.
  • Ferner verläuft südlich der Weststadt der Fuhsekanal, ein kleiner künstlicher Graben, an dem man abschnittsweise am Ufer entlang spazieren und Rad fahren kann.
  • Freizeit und Sport können in den über 20 Vereinen oder in der Umgebung ausgelebt werden, beim Reiten, Rad fahren, spazieren gehen oder beim Bogenschießen.

  • Es gibt einen Rundweg um die Talsperre von 15 km oder 20 km Länge, auf dem man wandern und Rad fahren kann.
  • Zum Beispiel ist der Begriff „auf der Straße Rad fahren“ insofern irreführend, da dies auch den Gehweg einschließt.
  • Die schutzwürdigen Interessen der Personen, die die freie Landschaft begehen oder dort Rad fahren, haben Vorrang vor den Interessen der Personen, die reiten.
  • Seit 1983 wird hier jährlich Mitte August zu Maria Himmelfahrt mit dem Embrunman ein Triathlon über die Langdistanz (3,8 km Schwimmen, 188 km Rad fahren, 42,2 km Laufen) und die olympische Distanz ausgetragen.
  • Die Helmpflicht gilt nur, wenn die Kinder selbst Rad fahren, mitgeführt werden oder im Fahrradanhänger sitzen.

  • Eine weitere Variante sind Linien die nur im Winterhalbjahr verkehren, wenn aufgrund der schlechteren Witterung tendenziell weniger Menschen zu Fuß gehen oder Rad fahren.
  • Dieser wird neben zahlreichen Radtouristen im Sommer, die zu dieser Jahreszeit auch die Gastgärten der Gemeinde aufsuchen, auch von den Einheimischen gerne zum joggen, skaten, Rad fahren und ähnlichem genützt.
  • Er wird von der Bevölkerung besonders an den Wochenenden gerne zum Wandern, Laufen, Reiten und Rad fahren angesteuert.
  • das Wandern, das Nordic Walking, das Rad fahren und Mountainebiken, das Klettern, das Baden und das Segeln.
  • Haseaufwärts kann man bis zur Quelle bei Melle, haseabwärts bis zur Mündung nach Meppen Rad fahren oder wandern.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!