Werbung
 Übersetzung für 'Rangierlokomotive' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Rangierlokomotive | die Rangierlokomotiven
rail
shunting loco
Rangierlokomotive {f}
rail
switcher [Am.]
Rangierlokomotive {f}
rail
shunting locomotive
Rangierlokomotive {f}
rail
switch engine [Am.]
Rangierlokomotive {f}
rail
shunter [locomotive]
Rangierlokomotive {f}
rail
shunting engine [Br.]
Rangierlokomotive {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Telelok ist die Kurzbezeichnung einer in Deutschland gebauten funkgesteuerten Rangierlokomotive mit zwei Endführerständen.
  • Bemerkenswert ist die Rolle der Gesellschaft bei der Herstellung der "Austerity"-0-6-0-ST-Rangierlokomotive.
  • Die Baureihe SM25 war eine Rangierlokomotive der polnischen Eisenbahn PKP.
  • Die Rangierlokomotive T450 wurde mit dem Fahrgestell und der elektrischen Ausrüstung des Wagens ATM 37 vom Beginn des 20. Jahrhunderts gebaut.
  • Die Hafenbahn mit ihren fast zehn Kilometer Gleisanlagen verfügt über eine Rangierlokomotive Krauss-Maffei MH 05, eine Rangierlokomotive V60 und ein Zweiwegefahrzeug vom Typ Unimog.

  • Nach dem Erkennen der vor ihm im Gleis stehende Rangierlokomotive blieb kaum mehr Bremsweg.
  • Ebenfalls in den 1930er Jahren wurde eine Rangierlokomotive der Baureihe Kö II in Hetzdorf stationiert, für die ein eigener Lokschuppen errichtet wurde.
  • Die Ee 922 ist eine elektrische Rangierlokomotive der SBB.
  • Die ČSD-Baureihe T 457.0 (ab 1988: Baureihe 730) ist eine dieselelektrische Rangierlokomotive der ehemaligen Tschechoslowakischen Staatsbahn (ČSD).
  • Die Reihe 1063 ist eine elektrische Verschublokomotive (Rangierlokomotive) der Österreichischen Bundesbahnen.

  • Die Ge 3/3 ist eine dreiachsige elektrische Rangierlokomotive der Rhätischen Bahn (RhB).
  • Einsatz als Rangierlokomotive – in den Sommermonaten meist auf Ospizio Bernina, ansonsten in Poschiavo.
  • Die Baureihe E 80 war eine elektrische Rangierlokomotive der Deutschen Reichsbahn und später der Deutschen Bundesbahn.
  • Ihr Einsatzzweck ist mit dem einer Rangierlokomotive im Eisenbahnbetrieb vergleichbar.
  • Rangierlokomotiven bis zur SW1500 waren zumeist AAR-Rangierlokomotiven des Typs A oder leichte Konstruktionen mit Flexicoil-Achsen, beide mit einem Radstand von 2.438 mm (96 Zoll).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!