Übersetzung für 'Realitätsbewusstsein' von Deutsch nach Englisch

Realitätsbewusstsein {n}

reality awarenesspsych.

• Das Selbstverständnis und auf Ausgleich zielende Selbst- und Realitätsbewusstsein der assimilierten jüdischen Gemeinde wird in Roths Erzählung durch das Auftreten eines Fremden beeinträchtigt bzw.
• Sie konnte auf dieser Grundlage kein Realitätsbewusstsein entwickeln und blieb, so Arendt, bis kurz vor ihrem Tod abhängig von der Bestätigung durch andere.
• Darauf folgte die gesellschaftskritische Analyse „Betrüger Republik Deutschland“, in der sie sich mit der zunehmenden Tendenz zu Fake-News und Scheinwelten auseinandersetzt in Wirtschaft, Medien, Lebensmittelproduktion und Gesundheitswesen, die schlussendlich in der virtuellen Welt gipfeln, in der Realitätsbewusstsein und Orientierung schwinden.