Werbung
 Übersetzung für 'Rechts links Knick' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Rechts-Links-Knick | die Rechts-Links-Knicke
tech.
Z-bend
Rechts-links-Knick {m} [beim Abkröpfen]
Teiltreffer
traffic
priority to the right [Br.]
rechts vor links
transp.
Right has right-of-way.
Rechts vor links.
traffic
left yields to right
rechts vor links
med.
right-left disorientation
Rechts-links-Desorientierung {f}
cloth.textil.
French seam
Rechts-links-Naht {f}
MedTech.
left / right image reversal
Bildumkehr {f} links / rechts
MedTech.
left-right image reversal
Links-rechts-Bildumkehrung {f}
one-two punch [boxing]Links-rechts-Kombination {f}
difficulty telling left from rightLinks-rechts-Schwäche {f}
to turn off to the right / leftnach rechts / links abbiegen
ungeprüft to swing (out) to the left / rightnach links / rechts umschwenken
traffic
bend to right / left [Br.] [traffic sign]
Kurve rechts / links [Verkehrszeichen]
to angle off to (the) right / leftnach rechts / links abbiegen
to turn to the left / rightnach links / rechts drehen
right / left cross [knitting]Verkreuzung {f} nach rechts / links [Stricken]
electr.
cable entry from left or right
Kabelzuführung {f} von links oder rechts
filmF
I Married a Woman [Hal Kanter]
Links und rechts vom Ehebett
to part one's hair on the right / leftden Scheitel rechts / links tragen
med.
quantification of a left-to-right shunt
Quantifizierung {f} eines Links-rechts-Shunts
automot.
full (left / right) lock [steering]
voller Lenkeinschlag {m} (nach links / rechts)
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Fairway mit einem Knick nach rechts oder links.
  • Den nächsten Knick – nach rechts – gibt es dann an der Bezirksgrenze zwischen Kreuzberg und Schöneberg an der Katzbachstraße.
  • weiter rechts stehende Knick zu berücksichtigen.
  • Im letztgenannten Gewann beginnt der Galeriewald, der sich linksseits bald bis auf den Knick des "Schäfersbergs" hinauf ausweitet und etwas später auch rechts auf den des "Winterbergs" hinauf.
  • Links trägt er das Wappen «Peyer im Hof», rechts das Wappen der «Peyer (mit den Wecken)».

  • Sie fließt nördlich am Ort vorbei, nimmt den Dorfbach von links auf, unterquert die Autobahn A 95 und mündet von rechts in die Loisach.
  • Unterhalb davon laufen ihm in kurzem Abstand zunächst von rechts der Erlengraben, danach auf etwa [...] von links der Rußgraben zu.
  • von rechts in die mittlere Murr.
  • Der Fahrer erhielt ein größeres Steuerrad, außerdem wurde der Schalthebel aus der bisherigen Position vor dem Lenkrad nach rechts neben das Gaspedal verlegt.
  • Er fließt zunächst in Richtung Norden durch das Wildgerlostal und nimmt nach wenigen Kilometern von rechts den Zufluss vom Unteren Gerlossee auf.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!