Werbung
 Übersetzung für 'Reichskloster' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Reichskloster | die Reichsklöster
hist.relig.
imperial abbey
Reichskloster {n}
hist.relig.
imperial convent
Reichskloster {n} [Frauenkloster]
hist.relig.
imperial monastery
Reichskloster {n} [Mönchskloster]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Schloss war einst Besitz des Reichskloster Klingenmünster.
  • Die Hofschule war im höfischen Umfeld in Aachen tätig. Erwogen wurde früher auch eine Lokalisierung im Reichskloster Fulda oder im Reichskloster Lorsch.
  • Das Reichskloster Hersfeld besaß den größten Grundbesitz und hatte die auf der Burg Frankenstein bei Salzungen ansässigen Grafen von Frankenstein als Vögte ihrer Besitzungen im Werra- und Rhöngebiet bestimmt.
  • Für das Jahr 1073 wird eine Fürstenversammlung im Reichshof (Reichskloster) Homburg bei Saltza chronologisiert.
  • Die Zeit der Werdener Wahläbte und die Zeit als Reichskloster hatte begonnen.

  • Die Region um Schönberg war Bestandteil der „Mark Heppenheim“, die Karl der Große zusammen mit Heppenheim am 20. Januar 773 dem Reichskloster Lorsch schenkte.
  • Die Region des Lautertals war Bestandteil der „Mark Heppenheim“, die Karl der Große zusammen mit Heppenheim am 20. Januar 773 dem Reichskloster Lorsch schenkte.
  • Die älteste bekannte schriftliche Erwähnung von Dorfweil erfolgte unter dem Namen "Wilina" im Jahr 772 im Lorscher Codex, einem Güterverzeichnis des Reichskloster Lorsch.
  • Der um 750 gegründete Ort gehörte im Spätmittelalter zum Reichskloster Benediktbeuern.
  • 877 wurde das Kloster aufgelassen und die Benediktiner zogen in das verwaiste Reichskloster der Karolinger nach Schwarzach.

  • Der entsprechende Hof gehörte einst zum Reichskloster Klingenmünster und wurde 1908 abgerissen.
  • Das Stift St. Stephan war ein Kollegiatstift in Weißenburg (heute: Wissembourg) im Elsass, das zum dortigen Reichskloster St. Peter und Paul gehörte.
  • Im Jahr 1144 wurde der Ort das erste Mal in der „Königlichen Besitzbestätigung für das Reichskloster Villach“ (Hauptstaatsarchiv Düsseldorf, Stift Villach Urkunde 4) urkundlich erwähnt.
  • Einige der wohlhabendsten Reichsklöster entstanden im Hochmittelalter im Bodenseegebiet bzw. in Oberschwaben, wo nach der Auflösung des Herzogtums Schwaben sehr vielen Städten und Klöstern die Reichsunmittelbarkeit gewährt wurde.
  • Heinrich III. stärkte die Bischofskirchen auf Kosten der Reichsklöster. Den Bischöfen von Bamberg, Brixen, Minden, Köln und Passau bestätigte er die Übertragung ehemaliger Reichsabteien und Eigenklöster. Dies bedeutet jedoch nicht, dass Maßnahmen zur Stärkung der verbliebenen Reichsklöster eingestellt wurden. Schutz und Förderung dieser Klöster waren untrennbar mit dem Wohl und dem Bestand von König und Reich verbunden "(stabilitas regni vel imperii)". Die Ausstattung der Klöster und Stifte mit Besitzungen und Rechten diente nicht nur der Sicherung des Seelenheils des Königs, sondern garantierte auch den Fortbestand des Reiches.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!