Werbung
 Übersetzung für 'Republik Bergkarabach' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Republik Bergkarabach | -
geogr.
Artsakh Republic
Republik {f} Bergkarabach
geogr.
Nagorno-Karabakh Republic <NKR>
Republik {f} Bergkarabach
Teiltreffer
geogr.
Nagorno-Karabakh
Bergkarabach {n} [auch: Berg-Karabach, Nagorny Karabach]
pol.
republic
Republik {f}
146
geogr.pol.
Republic of Austria
Republik {f} Österreich
geogr.pol.
Republic of Estonia
Republik {f} Estland
geogr.pol.
Abkhazskaya Republic
Republik {f} Abchasien
geogr.hist.pol.
Republic of Lucca [Napoleonic]
Lucchesische Republik {f}
pol.
socialist republic
sozialistische Republik {f}
pol.
parliamentary republic
parlamentarische Republik {f}
hist.
Novgorod Republic
Republik {f} Nowgorod
pol.
Republic of Turkey <.tr>
Republik {f} Türkei
pol.
presidential republic
präsidiale Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Djibouti
Republik {f} Dschibuti
hist.
Parthenopean Republic
Parthenopäische Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Mauritius <.mu>
Republik {f} Mauritius
geogr.pol.
Republic of Botswana <.bw>
Republik {f} Botswana
geogr.pol.
Republic of Equatorial Guinea <.gq>
Republik {f} Äquatorialguinea
geogr.pol.
Republic of Benin <.bj>
Republik {f} Benin
geogr.
Togolese Republic <.tg>
Togolesische Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Guinea <.gn>
Republik {f} Guinea
geogr.pol.
Republic of Macedonia <.mk>
Republik {f} Makedonien
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Zuge des ab 1988 eskalierenden Bergkarabachkonflikts proklamierte der Nationalrat von Bergkarabach im September 1991 die Unabhängigkeit der Republik Bergkarabach mit Stepanakert als Hauptstadt.
  • Ein Visum oder Einreisestempel der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach, die völkerrechtlich zu Aserbaidschan gehört, hat die Verweigerung der Einreise nach Aserbaidschan und ggf.
  • Die Republik Bergkarabach ist ein stabilisiertes De-facto-Regime, das völkerrechtlich zu Aserbaidschan gehört.
  • Im September 1991 erklärte die Republik Bergkarabach ihre Unabhängigkeit, im November schaffte daraufhin Aserbaidschan den autonomen Status der Region ab.
  • Ein das Wappen umgebende goldenes Spruchband hat am Schildfuß Kornähren und im oberen Bandteil die Inschrift: "„Lernayin Karabach Arzach Hanrapetutiun“" („Arzach Republik Bergkarabach“).

  • ist ein Kloster der Armenisch-Apostolischen Kirche im gleichnamigen Dorf, das faktisch zur Provinz Martuni der Republik Bergkarabach gehört.
  • ist der größte Gasimporteur und -versorger in Armenien und exportiert außerdem Erdgas in die international nicht anerkannte Republik Bergkarabach.
  • In Folge wurde die Region von den Armeniern der Republik Bergkarabach kontrolliert, bis Aserbaidschan im Bergkarabachkonflikt 2020 ihre Rückgabe erzwingen konnte.
  • Aufgrund des Konflikts mit Armenien um Bergkarabach ist der Eisenbahnbetrieb in den armenisch besetzten Gebieten (Republik Bergkarabach) sowie der grenzüberschreitende Verkehr nach Armenien eingestellt.
  • ... Juni 1957 in Stepanakert, Autonomes Gebiet Berg-Karabach, Aserbaidschanische SSR) war von 1997 bis 2007 Präsident der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach.

  • Sargsjan setzte sich in der Bewegung für die Unabhängigkeit Bergkarabachs von der Aserbaidschanischen SSR ein, war von 1989 bis 1993 Chef der Selbstverteidigungskräfte der Republik Bergkarabach und zusätzlich von 1990 bis 1993 Abgeordneter der Nationalversammlung von Armenien.
  • Arkadi Ghukassjan, Präsident der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach, verlieh ihm am 2.
  • Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion konnte sich die Partei auch wieder in Armenien und der armenisch dominierten Republik Bergkarabach etablieren.
  • Sie liegt zwischen der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach beziehungsweise von dieser besetztem und beanspruchtem Gebiet im Nordosten (de jure Teil Aserbaidschans) und der aserbaidschanischen Exklave Nachitschewan im Südwesten und Süden.
  • Auf dem Cover ist das Tatik Papik abgebildet, welches ein Symbol für die Unabhängigkeit der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach ist.

  • bis 2017 Republik Bergkarabach, ist ein De-facto-Staat in Bergkarabach, der von der internationalen Gemeinschaft nicht anerkannt wird.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!