⇄ 

Übersetzung für 'Rhythm and Blues' von Deutsch nach Englisch

Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>

rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>mus.

rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>mus.

---

Werbung

Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>

rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>mus.

rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>mus.

Blues {m}

blues [usually: the blues]mus.

Chicago Blues

The Big Town [Ben Bolt]filmF

Biloxi Blues

Biloxi Blues [Mike Nichols]filmF

Blues-Musiker {m}

bluesmanmus.

blues playermus.

Baby Blues

The Baby Dance [Jane Anderson]filmF

Paris Blues

Paris Blues [Martin Ritt]filmF

Cowgirl Blues

Even Cowgirls Get the Blues [Gus Van Sant]filmF

Blues Brothers

The Blues Brothers [John Landis]filmF

Sommer-Blues {m} [ugs.]

summer blues [treated as sg.] [coll.]psych.

Big City Blues

Big City Blues [Clive Fleury]filmF

Winter-Blues {m} [ugs.]

winter blues [treated as sg.] [coll.]psych.

Black Cherry Blues

Black Cherry Blues [James Lee Burke]lit.F

Blues Brothers 2000

Blues Brothers 2000 [John Landis]filmF

12-taktiger Blues {m}

12-bar bluesmus.

Baby-Blues {m} [ugs.]

baby blues [coll.]med.

Blues Harp {f} [Mundharmonika]

blues harpmus.

Blues-Harfe {f} [Mundharmonika]

blues harpmus.

• rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB> = Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
• rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB> = Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
• hairstreaks and blues [family Lycaenidae] = Bläulinge {pl} [Schmetterlingsfamilie]
• hairstreaks and blues [family Lycaenidae] = Lycaeniden {pl}
• blues and coppers [family Lycaenidae] = Lycaeniden {pl}
• blues and coppers [family Lycaenidae] = Bläulinge {pl} [Schmetterlingsfamilie]
• blues and twos [Br.] [coll.] = Blaulicht und Tatütata {n} [ugs.]
• rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB> = Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
• rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB> = Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
• blues = Trübsinn {m}
• blues harp = Blues-Harfe {f} [Mundharmonika]
• blues player = Blues-Musiker {m}
• blues festival = Bluesfestival {n}
• blues scale = Bluestonleiter {f}
• blues standard = Blues-Standard {m} [en. ausgesprochen: Repertoirestück]
• blues shouter = Blues-Shouter {m} [Sänger]
• blues progression = Bluesprogression {f} [Akkordfolge]
• blues harp = Blues Harp {f} [Mundharmonika]
• classic blues = klassischer Blues {m} [Vaudeville-Blues]
• blues musician = Bluesmusiker {m}
• blues guitar = Bluesgitarre {f}
• maternity blues = postpartales Stimmungstief {n}

• Diese Kombinationen entwickelten sich in den 1960er Jahren weiter, als durch Musiker wie Bizunesh Bekele westliche Stile wie Rhythm and Blues und Soul integriert wurden oder durch Mulatu Astatke Jazz und lateinamerikanische Musik.
• zum Rhythm and Blues) führte hier auch der Einsatz von Verstärkern (elektrischer Blues), der für Künstler wie Memphis Minnie, Muddy Waters, John Lee Hooker und Howlin’ Wolf charakteristisch war.
• Oktober 1942 besteht eine separate Rhythm-and-Blues-Hitparade, ab 8.
• Ihr Großvater väterlicherseits war Pianist für Jazz und Rhythm and Blues.
• Durch seine Begeisterung für den amerikanischen Rhythm and Blues entwickelte sich seine Leidenschaft für die Musik mehr und mehr.

• Vor allem ihre Mischung aus Rock ’n’ Roll und Rhythm and Blues ebnete den Weg der Beatmusik.
• Wichtig wurde für die junge Sängerin nach eigenen Angaben auch Rhythm and Blues, wie auch insgesamt die Musik des schwarzen Amerikas sie mehr beeinflusst habe als die des weißen.
• Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die ersten Rhythm-and-Blues-Bands in den USA gegründet.
• ... für die afro-amerikanische Musik Blues, Jazz, Gospel oder Rhythm and Blues).
• Aber erst 1952 konnte Big Mama in der Johnny Otis Show mit leidenschaftlichem Rhythm and Blues ihren ersten Erfolg aufnehmen: "Hound Dog", das in der Version von Elvis Presley später ein Klassiker des Rock ’n’ Roll wurde.

• In den USA wurde populäre Musik abhängig von ihrem Zielpublikum durch Musikindustrie und Rundfunk weiter in Genres ausdifferenziert, etwa in Country für die Landbevölkerung oder in "Race music" (später Rhythm and Blues) für die afroamerikanische Minderheit.
• Sie entwickelte sich Ende der 1950er Jahre aus Rhythm and Blues und Gospel.
• experimentierten die No Angels verstärkt mit Rhythm and Blues und Latin-Pop; "Pure" kombiniert Popmusik mit Soul; "Destiny" beinhaltete vermehrt Elemente des Poprock und setzt dabei auch auf den Einsatz von Klavier und Streichern.
• Das Zeichen & hat dennoch auch außerhalb des Bereichs der Eigennamen und Werktitel eine gewisse Verbreitung gefunden, zum Beispiel bei formelhaften Schreibweisen wie "R&B" (kurz für "Rhythm and Blues") oder "B&B" (kurz für "Bed and Breakfast").