Übersetzung für 'Richtantenne' von Deutsch nach Englisch

Richtantenne {f}

beam antenna

directive antenna

beam aerial [Br.]

directional antennatelecom.

• Die Vorderseite trägt die zur Erde ausgerichteten Instrumente – oder bei einigen Nachrichtensatelliten ein Antennenmodul mit (manchmal ausklappbaren) Richtantenne(n).
• Eine Maria-Maluca-Dreibandantenne ist eine Richtantenne zum Empfang oder zum Senden elektromagnetischer Wellen im Kurzwellenbereich.
• Eine Richtantenne hat gegenüber einem Rundstrahler eine stark anisotrope Strahlungscharakteristik mit hohem Richtfaktor, mit schmaler Halbwertsbreite des Öffnungswinkels und ein hohes Vor-/Rückverhältnis.
• Eine Vorhangantenne ist eine Richtantenne, welche üblicherweise für Rundfunksender auf Kurzwelle, beispielsweise bei der Kurzwellensendeanlage Wertachtal, verwendet wurde.
• Eine Rhombusantenne ist eine rautenförmige Richtantenne. Sie wurde in den 1940er Jahren von Edmond Bruce und Harald Friis erfunden.

• Ab 1951 wurde als Sendeantenne eine Richtantenne, bestehend aus vier 121 Meter hohen Stahlfachwerkmasten, verwendet.
• Dabei wird das Signal von einer Richtantenne mit möglichst großem Gewinn z.
• Zwillingstürme ohne Seilverbindungen werden häufig als Zweimast-Richtantenne für Lang- und Mittelwellensender verwendet.
• ... April 1945) sprengten Mitglieder eines im Rheinland ansässigen SS-Sicherungs-Bataillons zahlreiche Anlagen und die Richtantenne des Rundfunksenders Langenberg.
• Unabhängig von der Gleichwellentechnik kann auch ein Empfänger mit Richtantenne verwendet werden, dessen Antenne so ausgerichtet ist, dass nur das Signal eines einzelnen Senders empfangen wird.

• Eine Wendelantenne, auch Helixantenne genannt, ist eine Richtantenne in Form einer Helix zum Senden und Empfangen zirkular polarisierter elektromagnetischer Wellen.
• Auf der Gipfelspitze steht zudem eine relativ schwache Radio- und Fernseh-Sendeanlage, die aber unter Verwendung einer Richtantenne einige hundert Kilometer weit empfangbar ist.
• So durfte der Deutschlandfunk bis 1989 nur während der Tagstunden auf der Langwellenfrequenz 207 kHz senden, da für die nächtliche Nutzung dieser Frequenz eine Richtantenne nötig war, welche beim bis 1989 benutzten Sender Erching nicht existierte (die seit 1989 genutzte Anlage in Aholming hat eine solche Richtantenne).
• Nach der Landung klappte die Sonde ihre Solarmodule sowie die Richtantenne aus.
• Eine Short-Backfire-Antenne (abgekürzt SBA, SBF, SBFA und [...]) ist eine Richtantenne zum Empfang oder zum Senden elektromagnetischer Wellen im Bereich von ca. 100 MHz bis ca. 3 GHz.