Übersetzung für '
Rohfaser' von Deutsch nach Englisch
NOUN | die Rohfaser | die Rohfasern | |
NOUN article sg | article pl
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Unter „Rohfaser“ ist derjenige Anteil eines Futtermittels zu verstehen, der nach Behandlung mit verdünnten Säuren und Laugen als „unverdaulicher“ Bestandteil zurückbleibt.
- Damit entwickelte sich Rawe zum Textilkonzern, der die gesamte Produktion von der Rohfaser bis zur Fertigware vereinte.
- Eine Störung der Pansenmotorik kann durch Schädigung des Nervus vagus beim sogenannten Hoflund-Syndrom oder bei einem Mangel an strukturwirksamer Rohfaser auftreten.
- Des Weiteren werden die Werke aus den Bildhauerstätten Papen und Larenz, textiles Hauswerk von der Rohfaser zum Leinenhemd, der Marsberger Barock, altes Haushaltsgerät aus dem 19.
- Aus ihr wird dann durch weitere Analyseschritte der Anteil von Proteinen, Fett und Rohfaser (Zellulose) und anderen Bestandteilen ermittelt.
- An der Universität Göttingen wurde Stutzer 1875 mit der Arbeit "Die Rohfaser der Gramineen" zum Dr.
- Der Ausdruck Rohfaser (engl. "crude fiber") wurde vor mehr als 100 Jahren in der Futtermittelanalytik geprägt.
- Die Samen enthalten ca. 19 % hochwertiges Eiweiß, 15 bis 19 % Fett, 40 bis 45 % Stärke neben 3 bis 9 % Zucker, 3 bis 5 % Rohfaser und etwa 2,5 % Mineralsalze.
- Ursache ist ein sekundärer Thiamin-Mangel, der vermutlich durch eine Verschiebung der Pansenflora infolge kohlenhydratreicher und Rohfaser-armer Fütterung zustande kommt.
- Ursache einer Labmagenverlagerung sind vor allem die Fütterung hoher Kraftfuttermengen (Getreide) und ein Mangel an strukturwirksamer Rohfaser.
- Neben dem Guaran sind 10 bis 15 % Wasser, 5 % Protein, 2,5 % Rohfaser und unter 1 % Asche im Guarkernmehl enthalten.
- Die Nahrung der Fische besteht heute fast ausschließlich aus industriell hergestelltem Pelletfutter mit einer vom Hersteller garantierten anteilmäßigen Zusammensetzung aus Protein, Fett, Kohlenhydrate und Rohfaser sowie eingestellten Gehalten an Mineralien, Spurenelementen und Vitaminen.
- Als erste Fabrik in Deutschland verarbeitete sie die angelieferte Jute von der Rohfaser bis zum fertigen Gewebe.
- Juckbohnensilage enthält 11 bis 23 % Rohprotein und 35 bis 40 % Rohfaser, die getrockneten Bohnen 20 bis 35 % Rohprotein und weniger als 5 % Rohfaser.
- Im Gegensatz dazu sind Grundfutter meist rohfaser­betonter.
- Die Achira-Rhizome bestehen zu 73 % aus Wasser. Neben 24 % Stärke (lt. Franke; eine andere Quelle nennt 31 %) enthalten sie noch 1 % Eiweiß, 0,6 % Rohfaser und 1,4 % Mineralstoffe.
- Der optimale Rohfasergehalt einer Ration liegt bei 18 bis 20 % der Trockenmasse, in einer totalen Mischration sollte der Rohfasergehalt nicht unter 16 % liegen.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!