Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Südlicher von Deutsch nach Englisch
ADJ   südlich | südlicher | am südlichsten
südlicher | südliche | südliches
südlichster | südlichste | südlichstes
südlicher
more southern {adj}

more southerly {adj}

further (to the) south {adv}

Werbung
Südlicher Fisch {m} [Sternbild]
Piscis Austrinus <PsA> [constellation]astron.
Südlicher Ozean {m}
Southern Oceangeogr.
südlicher Polarkreis {m}
Antarctic Circlegeogr.

southern polar circle [usu. Antarctic Circle]geogr.
Südlicher Ringnebel {m}
Southern Ring Nebulaastron.
südlicher Sommer {m}
austral summer
Südlicher Wendekreis {m}
Tropic of Capricorngeogr.
südlicher Winter {m}
austral winter

in südlicher Richtung
southwards {adv}

south bound {adv}transp.

auf x° nördlicher / südlicher Breite
at a latitude of x° north / south {adv}geogr.

(Gemeiner) Südlicher Glatthai {m}
(common) smooth-hound [Mustelus mustelus]fishT
(Südlicher) Brillenkaiman {m}
yacare caiman [Caiman yacare, formerly: Caiman crocodilus yacara]zool.T
(Südlicher) Osterluzeifalter {m}
southern festoon (butterfly) [Zerynthia polyxena]entom.T
(Südlicher) Riesensturmvogel {m}
stinker [Macronectes giganteus]orn.T

stinkpot [Macronectes giganteus]orn.T

giant fulmar [Macronectes giganteus]orn.T

southern giant petrel [Macronectes giganteus]orn.T

Antarctic giant petrel [Macronectes giganteus]orn.T
(Südlicher) Zwergbutt {m}
Bloch's topknot [Zeugopterus regius, syn.: Phrynorhombus regius, P. unimaculatus, Pleuronectes regius]fishT

Eckström's / Eckstrom's topknot [Zeugopterus regius, syn.: Phrynorhombus regius, P. unimaculatus, Pleuronectes regius]fishzool.T
Kleiner Südlicher Würfel-Dickkopffalter {m}
southern grizzled skipper [Pyrgus malvoides]entom.T
Kleiner Südlicher Würfelfalter {m}
southern grizzled skipper [Pyrgus malvoides]entom.T
Südlicher Ackerling {m}
poplar agrocybe [Agrocybe cylindracea]mycol.T

southern poplar mushroom [Agrocybe cylindracea]mycol.T

poplar fieldcap / field-cap [Agrocybe cylindracea]mycol.T

black poplar mushroom [Agrocybe cylindracea, syn.: A. aegerita]mycol.T
Südlicher Andenhirsch {m}
Chilean guemal [Hippocamelus bisulcus]zool.T

Chilean huemul [Hippocamelus bisulcus]zool.T

South Andean deer [Hippocamelus bisulcus]zool.T

Patagonian huemul [Hippocamelus bisulcus]zool.T

South Andean huemul [Hippocamelus bisulcus]zool.T
Südlicher Bambuslemur {m}
southern gentle lemur [Hapalemur meridionalis]zool.T

southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]zool.T

southern lesser bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]zool.T

rusty-gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur meridionalis]zool.T
Südlicher Bandmolch {m}
southern banded newt [Ommatotriton vittatus, Triturus vittatus vittatus]zool.T
Südlicher Banjo-Frosch {m}
southern banjo frog [Limnodynastes dumerilii insularis and Limnodynastes dumerilii variegata]zool.T
Südlicher Baumschliefer {m}
southern tree hyrax [Dendrohyrax arboreus]zool.T

southern tree dassie [Dendrohyrax arboreus]zool.T
Südlicher Bergriedbock {m}
mountain reedbuck [Redunca fulvorufula]zool.T
Südlicher Blauflossen-Thunfisch {m}
southern bluefin tuna [Thunnus maccoyii]fishT
Südlicher Blaupfeil {m} [Libellenart]
southern skimmer [Orthetrum brunneum]entom.T
Südlicher Brauner Brüllaffe {m}
southern brown howling monkey [Alouatta guariba clamitans]zool.T

southern brown howler (monkey) [Alouatta guariba clamitans]zool.T
Südlicher Breitstirnwombat {m}
southern hairy-nosed wombat [Lasiorhinus latifrons]zool.T
Südlicher Brillenlangur {m}
dusky leaf monkey [Trachypithecus obscurus]zool.T

spectacled leaf monkey [Trachypithecus obscurus]zool.T

spectacled langur [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura]zool.T

dusky leaf-monkey [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura]zool.T
Südlicher Brillensalamander {m}
southern spectacled salamander [Salamandrina terdigitata]zool.T
Südlicher Buschfliegenstecher {m}
southern scrub flycatcher [Sublegatus modestus]orn.T
Südlicher Bär {m} [Nachtfalterspezies]
Mediterranean tiger moth [Cymbalophora pudica]entom.T
Südlicher C-Falter {m} [Schmetterling]
southern comma (butterfly) [Polygonia egea]entom.T
Südlicher Eichen-Zipfelfalter {m}
false ilex hairstreak [Satyrium esculi]entom.T
Südlicher Eichenzahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
javelin [Drymonia velitaris] [moth]entom.T
Südlicher Einfarbameisenschlüpfer {m}
unicolored antwren [Am.] [Myrmotherula unicolor]orn.T
Südlicher Entenwal {m}
southern bottlenose whale [Hyperoodon planifrons]zool.T
Südlicher Felsenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
Southern African rock python [Python natalensis, syn.: Python sebae natalensis]zool.T
Südlicher Felsuferwipper {m}
Chilean seaside cinclodes [Cinclodes nigrofumosus]orn.T
Südlicher Fiskalwürger {m}
southern fiscal [Lanius collaris] [also: southern fiscal shrike]orn.T
Südlicher Fleckenskunk {m}
southern spotted skunk [Spilogale angustifrons]zool.T
Südlicher Flussotter {m}
southern river otter [Lontra provocax]zool.T
Südlicher Galago {m}
Mohol bushbaby [Galago moholi]zool.T
Südlicher Gelbschnabeltoko {m}
Angola yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas]orn.T

southern yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas]orn.T

southern yellow-beaked hornbill [Tockus leucomelas]orn.T
Südlicher Gelbwangen-Schopfgibbon {m}
buffed-cheeked gibbon [Nomascus gabriellae]zool.T

golden-cheeked crested gibbon [Nomascus gabriellae]zool.T

yellow-cheeked (crested) gibbon [Nomascus gabriellae]zool.T
Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
wheat chafer [Anisoplia austriaca]entom.T

wheat grain beetle [Anisoplia austriaca]entom.T
Südlicher Glattdelfin {m}
mealy-mouthed porpoise [Lissodelphis peronii]zool.T

southern rightwhale dolphin [Lissiodelphis peronii]zool.T
Südlicher Glattdelphin {m}
southern rightwhale dolphin [Lissiodelphis peronii]zool.T
Südlicher Glattwal {m}
southern right whale [Eubalaena australis]zool.T
Südlicher Gotteslachs {m}
southern opah [Lampris immaculatus]fishT

southern moonfish [Lampris immaculatus]fishT
Südlicher Grasbär {m} [Nachtfalterspezies]
Mediterranean tiger moth [Cymbalophora pudica]entom.T
Südlicher Grashüpfer {m}
white-headed toothed grasshopper [Stenobothrus fischeri]entom.T

Eisentraut's bow-winged grasshopper [Chorthippus eisentrauti]entom.T
Südlicher Grauameisenschnäpper {m}
band-tailed antbird [Hypocnemoides maculicauda]orn.T
Südlicher Grauer Kuskus {m}
Australian cuscus [Phalanger mimicus]zool.T

grey cuscus [Br.] [Phalanger mimicus]zool.T

southern common cuscus [Phalanger mimicus]zool.T

grey phalanger [Br.] [Phalanger mimicus]zool.T
Südlicher Gürtelpuppenspanner {m}
Blair's mocha [Cyclophora puppillaria] [moth]entom.T
Südlicher Haarnasenwombat {m}
southern hairy-nosed wombat [Lasiorhinus latifrons]zool.T
Südlicher Halbmaki {m}
southern gentle lemur [Hapalemur meridionalis]zool.T

southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]zool.T

southern lesser bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]zool.T

rusty-gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur meridionalis]zool.T
Südlicher Hanuman-Langur {m}
tufted gray langur [Am.] [Semnopithecus priam]zool.T

tufted grey langur [Br.] [Semnopithecus priam]zool.T
Südlicher Helmhokko {m}
southern helmeted curassow [Pauxi unicornis]orn.T
Südlicher Heufalter {m}
Berger's clouded yellow [Colias alfacariensis, syn.: C. australis, C. sareptensis] [butterfly]entom.T
Südlicher Hornrabe {m}
Kaffir hornbill [Bucorvus leadbeateri, syn.: B. abyssinicus, B. cafer]orn.T
more southern {adj}südlicher
more southerly {adj}südlicher
further (to the) south {adv}südlicher
2 Wörter: Substantive
astron.
Piscis Austrinus <PsA> [constellation]
Südlicher Fisch {m} [Sternbild]
geogr.
Southern Ocean
Südlicher Ozean {m}
geogr.
Antarctic Circle
südlicher Polarkreis {m}
geogr.
southern polar circle [usu. Antarctic Circle]
südlicher Polarkreis {m}
astron.
Southern Ring Nebula
Südlicher Ringnebel {m}
austral summersüdlicher Sommer {m}
geogr.
Tropic of Capricorn
Südlicher Wendekreis {m}
austral wintersüdlicher Winter {m}
3 Wörter: Andere
southwards {adv}in südlicher Richtung
transp.
south bound {adv}
in südlicher Richtung
5+ Wörter: Andere
geogr.
at a latitude of x° north / south {adv}
auf x° nördlicher / südlicher Breite
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fishT
(common) smooth-hound [Mustelus mustelus]
(Gemeiner) Südlicher Glatthai {m}
zool.T
yacare caiman [Caiman yacare, formerly: Caiman crocodilus yacara]
(Südlicher) Brillenkaiman {m}
entom.T
southern festoon (butterfly) [Zerynthia polyxena]
(Südlicher) Osterluzeifalter {m}
orn.T
stinker [Macronectes giganteus]
(Südlicher) Riesensturmvogel {m}
orn.T
stinkpot [Macronectes giganteus]
(Südlicher) Riesensturmvogel {m}
orn.T
giant fulmar [Macronectes giganteus]
(Südlicher) Riesensturmvogel {m}
orn.T
southern giant petrel [Macronectes giganteus]
(Südlicher) Riesensturmvogel {m}
orn.T
Antarctic giant petrel [Macronectes giganteus]
(Südlicher) Riesensturmvogel {m}
fishT
Bloch's topknot [Zeugopterus regius, syn.: Phrynorhombus regius, P. unimaculatus, Pleuronectes regius]
(Südlicher) Zwergbutt {m}
fishzool.T
Eckström's / Eckstrom's topknot [Zeugopterus regius, syn.: Phrynorhombus regius, P. unimaculatus, Pleuronectes regius]
(Südlicher) Zwergbutt {m}
entom.T
southern grizzled skipper [Pyrgus malvoides]
Kleiner Südlicher Würfel-Dickkopffalter {m}
entom.T
southern grizzled skipper [Pyrgus malvoides]
Kleiner Südlicher Würfelfalter {m}
mycol.T
poplar agrocybe [Agrocybe cylindracea]
Südlicher Ackerling {m}
mycol.T
southern poplar mushroom [Agrocybe cylindracea]
Südlicher Ackerling {m}
mycol.T
poplar fieldcap / field-cap [Agrocybe cylindracea]
Südlicher Ackerling {m}
mycol.T
black poplar mushroom [Agrocybe cylindracea, syn.: A. aegerita]
Südlicher Ackerling {m}
zool.T
Chilean guemal [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m}
zool.T
Chilean huemul [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m}
zool.T
South Andean deer [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m}
zool.T
Patagonian huemul [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m}
zool.T
South Andean huemul [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m}
zool.T
southern gentle lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m}
zool.T
southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m}
zool.T
southern lesser bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m}
zool.T
rusty-gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m}
zool.T
southern banded newt [Ommatotriton vittatus, Triturus vittatus vittatus]
Südlicher Bandmolch {m}
zool.T
southern banjo frog [Limnodynastes dumerilii insularis and Limnodynastes dumerilii variegata]
Südlicher Banjo-Frosch {m}
zool.T
southern tree hyrax [Dendrohyrax arboreus]
Südlicher Baumschliefer {m}
zool.T
southern tree dassie [Dendrohyrax arboreus]
Südlicher Baumschliefer {m}
zool.T
mountain reedbuck [Redunca fulvorufula]
Südlicher Bergriedbock {m}
fishT
southern bluefin tuna [Thunnus maccoyii]
Südlicher Blauflossen-Thunfisch {m}
entom.T
southern skimmer [Orthetrum brunneum]
Südlicher Blaupfeil {m} [Libellenart]
zool.T
southern brown howling monkey [Alouatta guariba clamitans]
Südlicher Brauner Brüllaffe {m}
zool.T
southern brown howler (monkey) [Alouatta guariba clamitans]
Südlicher Brauner Brüllaffe {m}
zool.T
southern hairy-nosed wombat [Lasiorhinus latifrons]
Südlicher Breitstirnwombat {m}
zool.T
dusky leaf monkey [Trachypithecus obscurus]
Südlicher Brillenlangur {m}
zool.T
spectacled leaf monkey [Trachypithecus obscurus]
Südlicher Brillenlangur {m}
zool.T
spectacled langur [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura]
Südlicher Brillenlangur {m}
zool.T
dusky leaf-monkey [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura]
Südlicher Brillenlangur {m}
zool.T
southern spectacled salamander [Salamandrina terdigitata]
Südlicher Brillensalamander {m}
orn.T
southern scrub flycatcher [Sublegatus modestus]
Südlicher Buschfliegenstecher {m}
entom.T
Mediterranean tiger moth [Cymbalophora pudica]
Südlicher Bär {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
southern comma (butterfly) [Polygonia egea]
Südlicher C-Falter {m} [Schmetterling]
entom.T
false ilex hairstreak [Satyrium esculi]
Südlicher Eichen-Zipfelfalter {m}
entom.T
javelin [Drymonia velitaris] [moth]
Südlicher Eichenzahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
orn.T
unicolored antwren [Am.] [Myrmotherula unicolor]
Südlicher Einfarbameisenschlüpfer {m}
zool.T
southern bottlenose whale [Hyperoodon planifrons]
Südlicher Entenwal {m}
zool.T
Southern African rock python [Python natalensis, syn.: Python sebae natalensis]
Südlicher Felsenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
orn.T
Chilean seaside cinclodes [Cinclodes nigrofumosus]
Südlicher Felsuferwipper {m}
orn.T
southern fiscal [Lanius collaris] [also: southern fiscal shrike]
Südlicher Fiskalwürger {m}
zool.T
southern spotted skunk [Spilogale angustifrons]
Südlicher Fleckenskunk {m}
zool.T
southern river otter [Lontra provocax]
Südlicher Flussotter {m}
zool.T
Mohol bushbaby [Galago moholi]
Südlicher Galago {m}
orn.T
Angola yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas]
Südlicher Gelbschnabeltoko {m}
orn.T
southern yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas]
Südlicher Gelbschnabeltoko {m}
orn.T
southern yellow-beaked hornbill [Tockus leucomelas]
Südlicher Gelbschnabeltoko {m}
zool.T
buffed-cheeked gibbon [Nomascus gabriellae]
Südlicher Gelbwangen-Schopfgibbon {m}
zool.T
golden-cheeked crested gibbon [Nomascus gabriellae]
Südlicher Gelbwangen-Schopfgibbon {m}
zool.T
yellow-cheeked (crested) gibbon [Nomascus gabriellae]
Südlicher Gelbwangen-Schopfgibbon {m}
entom.T
wheat chafer [Anisoplia austriaca]
Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
entom.T
wheat grain beetle [Anisoplia austriaca]
Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
zool.T
mealy-mouthed porpoise [Lissodelphis peronii]
Südlicher Glattdelfin {m}
zool.T
southern rightwhale dolphin [Lissiodelphis peronii]
Südlicher Glattdelfin {m}
zool.T
southern rightwhale dolphin [Lissiodelphis peronii]
Südlicher Glattdelphin {m}
zool.T
southern right whale [Eubalaena australis]
Südlicher Glattwal {m}
fishT
southern opah [Lampris immaculatus]
Südlicher Gotteslachs {m}
fishT
southern moonfish [Lampris immaculatus]
Südlicher Gotteslachs {m}
entom.T
Mediterranean tiger moth [Cymbalophora pudica]
Südlicher Grasbär {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
white-headed toothed grasshopper [Stenobothrus fischeri]
Südlicher Grashüpfer {m}
entom.T
Eisentraut's bow-winged grasshopper [Chorthippus eisentrauti]
Südlicher Grashüpfer {m}
orn.T
band-tailed antbird [Hypocnemoides maculicauda]
Südlicher Grauameisenschnäpper {m}
zool.T
Australian cuscus [Phalanger mimicus]
Südlicher Grauer Kuskus {m}
zool.T
grey cuscus [Br.] [Phalanger mimicus]
Südlicher Grauer Kuskus {m}
zool.T
southern common cuscus [Phalanger mimicus]
Südlicher Grauer Kuskus {m}
zool.T
grey phalanger [Br.] [Phalanger mimicus]
Südlicher Grauer Kuskus {m}
entom.T
Blair's mocha [Cyclophora puppillaria] [moth]
Südlicher Gürtelpuppenspanner {m}
zool.T
southern hairy-nosed wombat [Lasiorhinus latifrons]
Südlicher Haarnasenwombat {m}
zool.T
southern gentle lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Halbmaki {m}
zool.T
southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Halbmaki {m}
zool.T
southern lesser bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Halbmaki {m}
zool.T
rusty-gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Halbmaki {m}
zool.T
tufted gray langur [Am.] [Semnopithecus priam]
Südlicher Hanuman-Langur {m}
zool.T
tufted grey langur [Br.] [Semnopithecus priam]
Südlicher Hanuman-Langur {m}
orn.T
southern helmeted curassow [Pauxi unicornis]
Südlicher Helmhokko {m}
entom.T
Berger's clouded yellow [Colias alfacariensis, syn.: C. australis, C. sareptensis] [butterfly]
Südlicher Heufalter {m}
orn.T
Kaffir hornbill [Bucorvus leadbeateri, syn.: B. abyssinicus, B. cafer]
Südlicher Hornrabe {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!