Werbung
 Übersetzung für 'S Kurve' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die S-Kurve | die S-Kurven
traffic
S-bend
S-Kurve {f}
archi.
ogee
S-Kurve {f}
Teiltreffer
med.
maximal expiratory flow-volume curve <MEFV curve>
maximale exspiratorische Fluss-Volumen-Kurve {f} <MEFV-Kurve>
idiom
Let's get the / this show on the road. [sl.]
Pack mer's. [südd.] / Pack ma's. [österr.] [ugs.]
It's a no-win situation.Wie man's macht, ists / ist's falsch. [ugs.]
filmF
Only Angels Have Wings­ [Howard Hawks]
S.O.S. Feuer an Bord
bibl.quote
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years. [Psalm 90:10; KJV]
Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre. [Psalm 90,10; Luther 1984]
RadioTVF
Riptide [Australian series]
S.O.S. – Charterboot
tech.telecom.
black-to-white-to-black response times <BWB>
Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
quality and safety <Q&S>Qualität und Sicherheit <Q&S, Q & S>
constr.
Portland blast furnace (slag) cement <PBFC>
Portlandhüttenzement {m} <CEM II/A-S + CEM II/B-S> [früher Eisenportlandzement genannt]
Error and omission excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE> Irrtum und Auslassung vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
Errors and omissions excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE> Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
turn in the roadKurve {f}
turn [bend]Kurve {f}
101
curved lineKurve {f}
bendingKurve {f}
29
bendKurve {f}
1190
graphKurve {f}
421
curveKurve {f}
818
curvingKurve {f}
10
electr.
sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit>
Sample-and-Hold-Schaltung {f} <S & H-Schaltung, S-&-H-Schaltung, S/H-Schaltung>
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'S Kurve' von Deutsch nach Englisch

S-Kurve {f}
S-bendtraffic

ogeearchi.

Werbung
maximale exspiratorische Fluss-Volumen-Kurve {f} <MEFV-Kurve>
maximal expiratory flow-volume curve <MEFV curve>med.
Pack mer's. [südd.] / Pack ma's. [österr.] [ugs.]
Let's get the / this show on the road. [sl.]idiom
Wie man's macht, ists / ist's falsch. [ugs.]
It's a no-win situation.
S.O.S. Feuer an Bord
Only Angels Have Wings­ [Howard Hawks]filmF
Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre. [Psalm 90,10; Luther 1984]
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years. [Psalm 90:10; KJV]bibl.quote
S.O.S. – Charterboot
Riptide [Australian series]RadioTVF
Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
black-to-white-to-black response times <BWB>tech.telecom.
Qualität und Sicherheit <Q&S, Q & S>
quality and safety <Q&S>
Portlandhüttenzement {m} <CEM II/A-S + CEM II/B-S> [früher Eisenportlandzement genannt]
Portland blast furnace (slag) cement <PBFC>constr.
Irrtum und Auslassung vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
Error and omission excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE>
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
Errors and omissions excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE>
Kurve {f}
turn in the road

turn [bend]

curved line

bending

bend

graph

curve

curving
Sample-and-Hold-Schaltung {f} <S & H-Schaltung, S-&-H-Schaltung, S/H-Schaltung>
sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit>electr.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Machbarkeitsstudie befasste sich 2003 mit der Strecke A-West und sah im Anschluss an eine schlanke S-Kurve unter dem Gelände der Berufsbildenden Schulen die beiden Stationen "Schwarzer Bär" und "Pariser Platz" vor.
  • Verbindung zwischen der U3-Station Landstraße und der U4-Station Schwedenplatz durch "Gleis 7", das in einer S-Kurve unterhalb von Wienfluss und Ringstraße verläuft.
  • Direkt hinter dem Autobahnkreuz Weinheim durchfährt man eine enge S-Kurve, die in Fahrtrichtung Weinheim bei Nässe nur mit 80 km/h befahren werden darf.
  • Eine Schreibung mit Bindestrich ist vorgesehen bei Komposita mit Einzelbuchstaben ("S-Kurve"), Abkürzungen ("Fußball-WM"), Ziffern ("100-prozentig"), fremdsprachlichen Bildungen ("Make-up").
  • System nach Best-of-Seven-Modus gemäß einer S-Kurve (der Erste gegen den Achten der Conference, der Zweite gegen den Siebten usw.) gegeneinander antreten.

  • Besondere Bekanntheit erzielte sein Erfolg in Laguna Seca, als er in der letzten Runde Bryan Herta in dem sogenannten „Corkscrew“, einer uneinsehbaren, steil abfallenden S-Kurve, überholte – ein Manöver, das seitdem auch als „The Pass“ bekannt ist.
  • Mit sämtlichen anderen Gütern des Hans von Bibra wurden auch die Burg und der Ortsteil Niederwallbach (an der S-Kurve) mit der Kirche im Jahr 1525 während des Bauernkrieges zerstört.
  • Der Parameter "a" gibt hierbei den Wendepunkt der S-Kurve an, der Wert "δ" bestimmt die Neigung der Kurve. Je größer "δ" gewählt wird, desto flacher wird der Verlauf der resultierenden Funktion.
  • Der Darmverlauf entspricht bei den meisten Menschen einer in sich verdrehten S-Kurve, die ausgehend vom absteigenden Dickdarm etwa in Höhe der linken Darmbeinschaufel wieder ansteigt und dann eine in sich verdrehte Kurve nach unten vollzieht, bis das obere Ende des Mastdarms in Höhe des Kreuzbeins erreicht ist.
  • In einer langgezogenen S-Kurve verband sie den Bahnhof Hetzbach der Odenwaldbahn Darmstadt/Hanau–Eberbach mit der 75 Meter höher gelegenen Kleinstadt Beerfelden, wobei die beiden Endbahnhöfe in Luftlinie nur ca.

  • Oberhalb des Bahnhofs Breitenfürst erreicht die Strecke in einer langgestreckten S-Kurve den Endbahnhof Welzheim.
  • Nach einem weiteren Hügel folgt nun die S-Kurve, welche den Zug in die anschließende Schlussbremse entlässt.
  • Bereits auf seiner dritten Runde auf dem Aerautodromo di Modena verlor Castellotti in der S-Kurve am Ende der Start-Ziel-Gerade die Kontrolle über seinen Ferrari 801.
  • Die frühere "Dingle-Dell-Schikane" wurde 2003 herausgenommen und durch die "Sheene’s"-Kurve ersetzt.
  • Nach der Handegg verläuft die Strasse in einer vergleichsweise steilen S-Kurve und in einen der zahlreichen Tunnel.

  • Um die Geschwindigkeit zu verringern, beschrieb die Fähre ein halbes Dutzend S-Kurven.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!