Werbung
 Übersetzung für 'Sag mir Bescheid' von Deutsch nach Englisch
Keep me posted.Sag mir Bescheid.
Teiltreffer
Just say so!Sag Bescheid!
You tell me!Sag du es mir!
Let me know!Gib mir Bescheid!
Can you give me a heads up? [fig.]Können Sie mir vorher Bescheid sagen?
proverb
Tell me who your friends are, and I'll tell you who you are.
Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
Tell me ...Sag mal ...
Tell her ...Sag ihr ...
Say, ...Sag mal, ...
Say when. [said when pouring a drink for sb.]Sag halt!
..., is what I always say...., sag ich immer.
filmF
Spinout [Norman Taurog]
Sag niemals ja
filmF
Never Say Never Again [Irvin Kershner]
Sag niemals nie
proverb
Never say never.
Sag niemals nie.
idiom
You don't say!
Sag bloß! [ugs.]
Don't tell me you ...!Sag bloß, du ...!
No shit! [vulg.] [ironic]Sag bloß! [ugs.]
idiom
I rest my case.
Sag ich doch.
lit.F
Kiss Mommy Goodbye [Joy Fielding]
Sag Mami Goodbye
I'd say ...Ich sag mal ... [ugs.]
Don't ever say that again!Sag das nie wieder!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!