Werbung
 Übersetzung für 'Salztransport' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Salztransport | die Salztransporte
biol.geol.transp.
salt transport
Salztransport {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Salztransport' von Deutsch nach Englisch

Salztransport {m}
salt transportbiol.geol.transp.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der Folge entwickelte sich die Stadt dank dem mit Flößen durchgeführten Salztransport auf der Theiß zu einem Handelszentrum für Salz und Holzverarbeitung.
  • Dieser Ausstellungsteil beschäftigt sich mit dem Schwenninger Fuhrmanns- und Speditionswesen, wobei der Salztransport von der Saline Wilhelmshall einen Schwerpunkt darstellt.
  • Sie diente früher dem Salztransport. Oberhalb des Taubensees führt die B305, hier Teil der Deutschen Alpenstraße, nach Schneizlreuth zum Gebirgspass Schwarzbachwacht.
  • Meistersalz war ein Begriff für den Salztransport mit einer bestimmten Anzahl von Salzschiffen und genauer Beladung mit Salz.
  • Standl ist ein Familienname aus dem Salzburgischen und ist mit der Schifffahrt und dem Salztransport auf der Salzach verbunden.

  • Lindau förderte aber den Salztransport von Hall über den Fernpass und schädigte so den Salztransportverkehr über den Arlberg empfindlich.
  • Im 14. Jahrhundert war der Übergang besonders für den Reichenhaller Salztransport wichtig.
  • 1823 kam der Salztransport über das Joch zum Erliegen.
  • Sein Name soll sich auf den früher über ihn verlaufenden, hauptsächlich mit Hundefuhrwerken betriebenen, Salztransport nach Böhmen zurückführen lassen.
  • Im 19. Jahrhundert ging, durch den Bau der Eisenbahn, die bis dahin für den Salzhandel bedeutende Salzachschifffahrt immer mehr zurück. 1871 fand der letzte Salztransport statt.

  • DELPHIN ist der Name einer Simulationssoftware für den gekoppelten Wärme-, Feuchte-, Luft- und Salztransport in porösen Materialien.
  • Das CFTR-Protein reguliert den Wasser- und Salztransport in der Plasmamembran von Epithelzellen.
  • Die österreichische Stadt Salzburg kam durch den Salztransport auf der Salzach und den Salzhandelsplatz zu ihrem Namen.
  • Einen Zuverdienst brachte der Salztransport, der in der schneefreien Zeit auch über das Tiefjoch zum Salzstadel nach Nesselwängle durchgeführt wurde.
  • Hier führte vor dem Bau der Brücke von Reutte nach Lechaschau der Salztransport und das Flößen von Holz auf dem Lech eine große Rolle, da hier eine Furt über den Lech nach Ehenbichl bestand.

  • Durch den Ausbau der Straßen wird erwartet, dass der traditionelle Salztransport über Kamelkarawanen durch LKW-Transporte abgelöst wird.
  • Nennenswert sind ebenfalls die Überreste alter Karawanenwege, welche dem Salztransport von Tuzla dienten, sowie Denkmäler die an den Zweiten Weltkrieg in Jugoslawien erinnern.
  • Sie war die einzige Schmalspur-Werksbahn zum Salztransport in Russland.
  • Zum Gemeindegebiet gehören auch die unmittelbar am Seeufer gelegene, ehemalige Zollstation "Scholastika" (einst wichtig für den Salztransport; heute Hotel mit eigener Schiffsanlegestelle); sowie das Gelände des ehemaligen Achenseehofs, eines nicht mehr existierenden Alterssitzes für den Sänger Ludwig Rainer (1821–1893), heute Strandbad mit Kapelle und eigener Schiffsanlegestelle.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!